[Language type]
LANG_EN=Svensk
LANG_RU=English
DNS=DNS:
Adm_System_sshd_acfp=Allow SSH GatewayPorts?
VPNS_RNet_itemdesc=If a LAN Subnet exists on the client side of the VPN, enter it here to enable routing from the VPN server to client.
WLANConfig11b_KickStaRssiLow_itemname=KickStaRssiLow:
WLANConfig11b_KickStaRssiLow_itemdesc= auto disonnect sta if rssi low, default 0 (off)
WLANConfig11b_AssocReqRssiThres_itemname=AssocReqRssiThres:
WLANConfig11b_AssocReqRssiThres_itemdesc=reject assoc req due to weak signal, default 0 (off)
BTN_LOGOUT=Logout
OVPN_HMAC_Item1=tls-auth (ta.key is required)
OVPN_HMAC_Item2=tls-crypt (ta.key is required)
SSConfig_display1_sectiondesc=Set the Shadowsocks parameter, SS default DNS port 8053, transparent proxy port 1090, 1091, if you install other services, please make sure not to conflict with these 3 ports.
SSConfig_enable=switch
SSConfig_ServerIP_itemname=server address
SSConfig_ServerIP_itemdesc=This is the server IP of your Shadowsocks service provider. Please contact your service provider for this IP.
SSConfig_ServerPort_itemname=Server port
SSConfig_ServerPort_itemdesc=This is the server port of your Shadowsocks service provider. Please contact your service provider for this port.
SSConfig_LocalPort_itemname=Local proxy port
SSConfig_LocalPort_itemdesc=This is the Shadowsocks local service port on the route and generally does not need to be modified.
SSConfig_Key_itemname=Server password
SSConfig_Key_itemdesc=This is the service password for your S hadowsocks service provider.
SSConfig_Method_itemname=Encryption
SSConfig_Method_itemdesc=This depends on the encryption method preset by your Shadowsocks server. If it is misconfigured, it will not work properly.
SSConfig_DNS_Mode=DNS service mode
SSConfig_DNS_Mode_itemdesc=Choosing the way to resist DNS poisoning, the best mode is to use the SS port to forward DNS requests, but most SS service providers do not provide this mode. If you are a self-built SS server, this is the most efficient mode, using OpenDNS. It is also acceptable for SS service providers with servers in North America.
SSConfig_DNS_Auto=automatic detection
SSConfig_DNS_SS=UDP forwarding using SS
SSConfig_DNS_OpenDNS=Use OpenDNS
SSConfig_GFWList=Get the URL of GFWList
SSConfig_ss_upd_rules_itemdesc=Set a single IP or port number: 1 single IP [xxxx] multiple IP [192.168.123.10, 192.168.123.12] 2 port number mode [192.168.123.10 --dport 29000:31000] 3 network segment mode [1.1.1.0/28 】You can also bring the port number later (you can find the online subnet mask tool to calculate). [Leave blank] for all forwarding, to avoid dns failure, all 53 port UDP is not forwarded.
ext_dnspod_enable=Whether to enable DNSPOD's dynamic domain name service
ext_dnspod_display1_sectiondesc=DNSPOD dynamic domain name requires you to own a top-level domain name, so you can set your favorite dynamic domain name. Before using, please add an A record to the DNSPOD domain name management. The IP is free to fill in. When the service starts, it will automatically Update IP.
WLANConfig11b_Channel_itemonssid=Superior SSID:
PPP_AdaptiveLCP_echo=Do not send lcp-echo(off)
NFilterNatLoop=NAT Loopback
StorageRescan=scanning
Runscript0=Custom script 0 (functional configuration):
Runscript1=Custom script 1:
Runscript2=Custom script 2:
Runscript3=Custom script 3:
RunFastDick=Thunder fast bird script
Runrules=Adbyby custom filtering rules:
Runcrontabs=Custom Crontab Timed Task Configuration:
SwitchGreenEth=energy saving
SwitchEEE=Energy Efficient Ethernet (802.3az)
menu5_13=Extended function settings
menu5_2_6=Network wake up
menu5_13_1=Shadowsocks settings
MAC_Vendor=manufacturer
MAC_Wakeup=wake
BOP_ctype_title2=dial
BOP_ctype_title3=VPN
PPPConnection_x_AdditionalOptions_itsxplugin=Flash dialing plugin (plugin sxplugin.so)
PPPConnection_x_HostNameForISP_itemvci=Vendor identifier:
PASS_LANG=Välj språk:
[VPN Passthrough]
VPN_PPTP_Passthrough=PPTP Genompassering
VPN_L2TP_Passthrough=L2TP Genompassering
VPN_IPSec_Passthrough=IPSec Genompassering
vpn_passthrough_itemname=VPN Genompassering
vpn_passthrough_desc=Aktivera VPN genompassering för att tillåta ett Virtual Private Network (VPN/virtuellt privat nätverk) anslutning passera genom routern till nätverksklienterna.
[AiDisk account alert]
enable_noaccount_alert=Om du försöker att dela filerna på din USB-disk utan att ha skapar ett delningskonto via AiDisk kommer problem att uppstå för Samba-servern och Download Master.
[opmode strings]
wireless_router=Trådlös router
OP_switch_button_hint1=Driftlägesomkopplaren sitter på den nedre panelen på ZVMODELVZ.
OP_switch_button_hint2=Klicka här för att visa
OP_GW_item=Trådlös router (standard)
OP_GW_desc1=Trådlös router, ansluter ZVMODELVZ till Internet via PPPoE, automatisk IP, PPTP, L2TP, eller statisk IP.
OP_GW_desc2=Den ger dig en trådlös radiosignal. NAT, brandvägg och bredbandsdelningstjänster för LAN-klienter har aktiverats. Den stöder också UPnP och dynamisk DNS för SOHO eller hemanvändare.
OP_AP_item=Access Point(AP/åtkomstpunkt) läge
OP_AP_desc1=I Access Point (AP) läge, använd en ethernetkabel för att anslutna ZVMODELVZ till ditt LAN och sedan till din dator för att skapa en trådlös nätverksanslutning till ZVMODELVZ. Alla nätverksklienter sammankopplas.
OP_AP_desc2=Detta läge ger Internetanslutning för nätverksklienter men inaktiverar brandväggen, IP-delning och NAT-funktionerna.
OP_Modem=Modem
wps_start_btn=Start
USB_Application_account_alert=Användarkontot kan inte vara “root”, “Root”, ”ROOT”, ”admin”, ”Admin”, ”ADMIN”, ”familj”, ”Familj”, ”FAMILJ”! Ange ett giltigt konto.
BasicConfig_USBStorageWhiteist_itemdesc=Intervallet för detta fält är hex 1 till FFFF. Ange 0 (noll) för att inaktivera den här funktionen.
BasicConfig_USBStorageWhiteist_itemname=VID-vitlista för USB-lagringsenheter
LANHostConfig_x_TimeZone_itemhint_2=Den valda tidzonsinställningen skiljer sig från den som enheten har identifierat. Vill du ändra till den identifierade tidzonen?
RouterConfig_GWMulticast_Multicast_all_itemdesc=Aktivera den här egenskapen för att kontrollera nätverkstrafiken och undvika en sändningsstorm vilket skulle resultera i att nätverket saktas ner eller blir oanvändbart. Intervallet för det här fältet är 1 till 1000. Ange 0 (noll) för att inaktivera den här funktionen.
RouterConfig_GWMulticast_unknownUni_itemname=Okänd unicast-stormkontroll (Mbps):
RouterConfig_GWMulticast_unknownMul_itemname=Okänd multicast-stormkontroll (Mbps):
RouterConfig_GWMulticast_Multicast_itemname=Multicast-stormkontroll (Mbps):
RouterConfig_GWMulticast_Broadcast_itemname=Sändningsstormkontroll (Mbps):
JS_field_wanip_rule3=Ange ett värde mellan 1 och 2 592 000 (sekunder).
PrinterStatus_x_Monopoly_itemdesc=Om din skrivare inte stöder delning mellan flera användare, klicka på Monopol-läge i routerns användargränssnitt för att manuellt tillåta skrivardelning. Gör inte detta när skrivaren är upptagen.
Switch_band=Byt frekvens
Current_band=Nuvarande frekvens
LANHostConfig_DomainName_itemdesc2=kan endast innehålla alfanumeriska tecken och tankestrecksymbolen.
RouterConfig_IPTV_itemname=IPTV UDP Multicast till HTTP Proxyport
RHELP_desc9=Ange 0 (noll) för att inaktivera.
WLANConfig11b_TxPower_itemname=Tx strömjustering
WLANConfig11b_TxPower_itemdesc=Justera antennkraften för att förbättra överföringskvaliteten. 
WLANConfig11b_Wireless_Speed_itemname_3=Använder 40 Mhz bandbredd för att maximera det trådlösa dataflödet. Om du upplever problem med den trådlösa stabiliteten, välj standardläge.
hwnat_desc=Aktivera hårdvaru-NAT för att ge Internethastighet med max dataflöde over 900 Mbps när det stöds av din Internetleverantör. Notera dock att aktivering av hårdvaru-NAT kan komma vara i konflikt med QoS-relaterade funktioner.
[Traffic Monitor]
Date=Datum
Scale=Skala
Last30days=De senaste 30 dagarna
menu4_2=Trafikövervakning
menu4_2_1=Realtid
menu4_2_2=Senaste 24 timmarna
menu4_2_3=Dagligen
switchpage=Byt sida:
Network=Nätverk
Color=Färg
Current=Nuvarande
Average=Genomsnitt
Maximum=Max
Total=Totalt antal
Downlink=Nerlänk
Uplink=Upplänk
LAN_IP_changed_suggedtion1=LAN IP för ZVMODELVZ är
LAN_IP_changed_suggedtion2=.Om du inte kan återvända till inställningssidan senare, uppdatera IP-konfigurationen på datorn.
WLANConfig11b_x_WPSband_itemname=Nuvarande band
WLANConfig11b_x_WPSband_itemdesc=Välj driftband (2.4 GHz eller 5 GHz) innan du använder WPS-funktionen (Wi-Fi-skyddad installation).
LANConfig_ChangedLANIP=Routerns IP-adress har ändrats. Använd enhetsidentifieringsverktyget för att söka efter routerns nya IP-adress.
BasicConfig_HWNAT_alert=Hårdvaru-NAT-funktionen är i konflikt med routerns nuvarande inställningar. Inaktivera hårdvaru-NAT-funktionen i Avancerade inställningar > WAN > Internetanslutning i navigationsmenyn.
BasicConfig_HWNAT_itemname=Aktivera HW NAT?
LANHostConfig_x_Password_itemdesc=Lösenordet får inte vara längre än 32 tecken.
CableStatus=Kabelstatus
HowToSharebyFTP5=Använd en FTP-klientapplikation med UTF-8-stöd för att visa icke-alfabetiska tecken, t.ex. traditionell eller förenklad kinesiska. En sådan FTP-klientapplikation är <a href='_blank'>Filezilla</a>, där du kan modifiera teckenkdning i Wepplatshanteraren/ Avancerade alternativ.
WLANConfig11n_nmode_limition_hint=ZVMODELVZ byter från WEP- eller TKIP-kryptering till AES i [n Endast] läge för att garantera att klienterna ansluts ordentligt.
WLANConfig11n_automode_limition_hint=I Autoläge med WEP-eller TKIP-kryptering stöder ZVMODELVZ en max överföringshastighet på 54 Mbps.
BM_desc_upload=EZQoS upptäcker automatiskt din upplänkshastighet för att hjälpa dig justera nätverkets bandbredd. Om du kan upptäcka exakt upplänkshastighet på annat sätt, t.ex. med hjälp av hastighetstest online rekommenderar vi att du anger värdet på <a href='Advanced_QOSUserSpec_Content.asp'>sidan för avancerade inställningar</a>
WhiteList=Vitlista
BlackList=Svartlista
MSSID_profile=SSID-profil
mssid_guest=Gäst
mssid_customize=Anpassa
mssid_network_access=Nätverksåtkomst
mssid_qos_priority=Bandbreddsprioritet
op_already_configured=ZVMODELVZ är redan konfigurerad i detta läge.
WLANConfig11n_PremblesType_itemname=Inledningstyp
WLANConfig11n_PremblesType_itemdesc=Inledningstypen definierar längden på CRC-blocket (Cyclic Redundancy Check), vilket är en teknik för upptäckt av dataöverföringsfel mellan trådlösa enheter. Vi rekommenderar att du ställer in samma inledningstyp på alla trådlösa enheter. Använd kort inledning för trådlösa enheter i områden med hög nätverkstrafik. Använd lång inledning för äldre trådlösa enheter.
LANHostConfig_ManualDHCPEnable_itemdesc=Markera Nej för att låta DHCP-servern dela ut IP-adresser till LAN-klienter manuellt.
Layer3Forwarding_x_STB_itemdesc=Välj LAN-port för att för brygga över till WAN-porten. Om du har en annan enhet att ansluta till WAN men din ISP endast tillhandahåller en WAN-link kan du ange en LAN-port för att ta emot paket från WAN-porten. Du kan till exempel ansluta din IPTV-set-top-box till den angivna porten och få signal och IP-adress direkt från din ISP.
Port_format=För käll- eller målportsintervall kandu antingen: a) ange en specific port, t.ex. \"95\", eller b) ange ett portintervall, t.ex. \"103:315\", \">100\", eller \"<65535\".
IP_format=För käll- eller mål-IP-adress kan du antingen: a) ange en specifik IP-adress, t.ex. \"192.168.122.1\"; b) ange IP-adresser inom ett delnät eller inom samma IP-pool, t.ex. \"192.168.123.*\", eller  \"192.168.*.*\", eller c) ange alla IP-adresser som \"*.*.*.*\".
ShareNode_FTPLANG_itemdesc=Välj rätt språkinställningar för din filkodning.
FirewallConfig_DoSEnable_itemdesc=Låter dig aktivera eller inaktivera DoS-skyddsfunktionen (Denial of Service).
ShareNode_Seeding_itemname=Seedning
ShareNode_Seeding_itemdesc=Tillåter aktivering eller inaktivering av seedningsfunktionen. ZVMODELVZ är äppen tills nedladdningsprocessen avslutats.
ShareNode_MaxUpload_itemname=Max uppladdningshastighet
ShareNode_MaxUpload_itemdesc=Ange ett värde mellan 0 och 999. Standardvärdet är 0, vilket innebär att uppladdningen inte begränsas.
HSDPAConfig_hsdpa_enable_hint1=När USB Modem aktiverats inaktiveras dina ursprungliga WAN-inställningar.
HSDPAConfig_hsdpa_enable_hint2=Om du vill byta anslutningstyp, gå till <a href="/Advanced_Modem_others.asp">USB Modem</a> för att inaktivera 3G/3.5G-adaptern.
HSDPAConfig_USBAdapter_itemname=3G/3.5G USB-adapter
HSDPAConfig_USBAdapter_itemdesc=När USB Modem aktiverats, välj den adapter som stöds av ZVMODELVZ.
APSurvey_msg_connected=Du är redan ansluten till denna AP.
APSurvey_msg_connect_suggest1=Vi föreslår att du använder en ethernetkabel för att ansluta till ZVMODELVZ för stabil konfiguration och en förbättrad upplevelse.
APSurvey_msg_connect_suggest2=Klicka på [<span style="font-weight:bold; font-size:16px;">OK</span>] för att fortsätta med konfigurationen. Under inställningsprocessen kan datorns anslutning komma att brytas och vi kan inte garantera att ZVMODELVZ ansluter till en fjärr-AP.
APSurvey_msg_connect_suggest3=Klicka på [<span style="font-weight:bold; font-size:16px;">Logga ut</span>] för att lämna webbgränssnittet och ansluta till ZVMODELVZ med en ethernetkabel innan du loggar in igen.
APSurvey_action_search_again_hint1=Välj ett annat nätverk
APSurvey_action_search_again_hint2=Byt det nätverk som ZVMODELVZ ska ansluta till.
Browser_action_addfavorite_hint1=ZVMODELVZ\'s IP-adress har ändrats till 
Browser_action_addfavorite_hint2=Vi rekommenderar därför att du lägger till denna URL till din favoritlista för snabb åtkomst till ZVMODELVZ:s webbgränssnitt.
Browser_action_addfavorite=Lägg till i Favoriter
Browser_action_not_support_addfavorite=Din webbläsare stöder inte den här funktionen.
page_not_support_mode_hint=Den här funktionen är inaktiverad.
APSurvey_action_ConnectingStatus0=Anslutning misslyckades. Det nätverk du försöker ansluta till kanske inte finns. Välj ett annat nätverk att ansluta till.
APSurvey_action_ConnectingStatus1=Anslutning misslyckades. Ange säkerhetsnyckeln en gång till eller klicka på [Avbryt] för att välja ett annat nätverk att ansluta till.
APSurvey_action_ConnectingStatus24=Trådlös anslutning har etablerats.
APSurvey_action_ConnectingStatus35=Kunde inte verifiera WPA-nyckeln. Ange WPA-nyckeln en gång till.
APSurvey_action_renew_IP=ZVMODELVZ\'s nya IP-adress som automatiskt hämtades från DHCP-servern är:
APSurvey_action_renewing=Uppdaterar IP-inställningarna…
APSurvey_action_renew_success=IP-inställningarna uppdaterade. Du kommer att vidarebefordras till ZVMODELVZ\'s webbgränssnitt.
APSurvey_action_searching_noresult=Kunde inte upptäcka några nätverk.
APSurvey_action_hidden_key=Dölj nätverksnyckeln.
APSurvey_action_searching_AP=Söker efter tillgängliga nätverk, vänta lite…
APSurvey_msg_renew_fail=ZVMODELVZ kunde inte automatiskt hämta en nu IP-adress från DHCP-servern. Försök igen.
APSurvey_msg_renew_fail_hint0=Om du inte kan etablera en trådlös anslutning, kontrollera den IP-adress som ställts in i datorn.
APSurvey_msg_renew_fail_hint1=Om du inte kan etablera en trådlös anslutning, kontrollera den IP-adress som ställts in i datorn. <br/>Om du fortfarande inte kan etablera en trådlös anslutning,
APSurvey_msg_renew_fail_hint2=klicka här för att gå tillbaka till sedan för avancerade inställningar.
APSurvey_msg_connect_open_wlan=Du försöker ansluta till ett osäkert nätverk.\n Den information som överförs i nätverk är inte krypterad.
APSurvey_msg_renew_IP=Den trådlösa routern uppdaterar återställer IP-adressen. Vänta lite...
APSurvey_msg_ask_to_input1= kräver att du anger
APSurvey_msg_ask_to_input2=SSID och
APSurvey_msg_waiting_to_connect=Vänta lite, ZVMODELVZ ansluter till
APSurvey_Validate_ssid_blank=Ange giltigt trådlöst namn.
APSurvey_Validate_key_blank=Ange giltig nätverksnyckel.
APSurvey_main_title=Välj nätverk och klicka på [Anslut].
Input_some_value=enter 
Network_key= Nätverksnyckel
Security=Säkerhet
Radio=Radio
AP_fail_get_IPaddr=Kunde inte hämta IP-information.
AP_Remote_IP=AP IP-adress
AP_survey=AP-överblick
statusTitle_AP=Åtkomstpunktsstatus
[USB Application - HSDPA]
HSDPAConfig_connection=Anslutningsinställningar
HSDPAConfig_pin_code_itemdesc=Ange det personliga identifikationsnumret (PIN) för ditt SIM-kort. Numret måste vara mellan fyra och åtta siffrorlångt. Om du inte kan PIN-koden, kontakta din ISP.
HSDPAConfig_private_apn_itemname=APN-tjänst (tillval)
HSDPAConfig_private_apn_itemdesc=Om du inte vet APN-tjänstens namn, kontakta din ISP.
HSDPAConfig_hsdpa_mode_Backup=Säkerhetskopiering
HSDPAConfig_hsdpa_mode_Equalweight=Jämlik vikt
HSDPAConfig_hsdpa_mode_Alwayshigh=Alltid högt
HSDPAConfig_hsdpa_mode_Alwayslow=Alltid lågt
HSDPAConfig_BaseStationType_itemname=Stationstyp
HSDPAConfig_BaseStationSignalStrength_itemname=Basstationens signalstyrka
HSDPAConfig_ConnectionTime_itemname=Anslutningstid
HSDPAConfig_TransDataSize_itemname=Överförd datastorlek
HSDPAConfig_ReceviedDataSize_itemname=Mottagen datastorlek
HSDPAConfig_TotalDataSize_itemname=Sammanlagd datastorlek
HSDPAConfig_MTU_itemdesc=Det betyder max överföringsenhet (MTU, Maximum Transmission Unit) för USB Modem-paket.
HSDPAConfig_MRU_itemdesc=Det betyder max mottagningsenhet (MRU, Maximum Receive Unit) för USB Modem-paket.
checkbox_Yes=Ja
checkbox_No=Nej
HSDPAConfig_basic=Grundläggande inställningar
HSDPAConfig_hsdpa_enable_itemname=Aktivera USB Modem?
HSDPAConfig_hsdpa_mode_itemname=USB Modem-läge
HSDPAConfig_pin_code_itemname=PIN-kod
HSDPAConfig_ConnStatus_itemname=Anslutningsstatus
HSDPAConfig_Subnetmask_itemname=Nätmask
HSDPAConfig_DefGateway_itemname=Förvald nätbrygga
HSDPAConfig_DNSServers_itemname=DNS-server
AiDisk_Wizard_failedreson1=Aidisk Wizard fungerade utmärkt. Försök igen senare.
Full_Clients=Klienter
PPPConnection_UserName_sectionname=Kontoinställningar
PPPConnection_detail_sectionname=Konto-och detaljerade anslutningsinställningar
JS_fieldInputError=inmatningsfel.
JS_field_fulfillSubmask=Vi fyller i korrekt nätmask.
JS_field_wanip_rule1=bevaras för localhost-adress, ange ett värde mellan 1 och 233.
JS_field_wanip_rule2=Ange ett värde mellan 1 och 233.
Device_Searching=Söker – vänta…
Device_type_01_PC=Dator
Device_type_02_RT=Router
Device_type_03_AP=Anslutningspunkt
Device_type_04_NS=NAS
Device_type_05_IC=IP-kamera
Device_type_06_OD=Annan enhet
Device_type_07_PR=Skrivare
Device_type_08_XB=Spelkonsoll
Device_service_iTune=iTune-tjänst:
Device_service_Printer=Skrivartjänst:
Device_service_Wireless=Trådlös:
ddnsname_computername=Enhetens namn ändras samtidigt som inställningarna tillämpas. Fortsätta?
JS_storageright=Det är namnet på ZVMODELVZ. Standardtecken för inmatning inkluderar bokstäver (A-Z, a-z), siffror (0-9), mellanslag, understreck (_) och bindestreck (-). Det första och sista tecknet får inte vara ett mellanslag. Använd ett icke standardiserat namn för att förhindra andra användare från att hitta din dator på nätverket.
not_support_script=Din webbläsare stöder inte JavaScript. Välj en webbläsare som stöder JavaScript eller aktivera det för att kunna använda den multifunktionella routern, ZVMODELVZ.
[Advanced_AiDisk_others.asp]
Help_of_Workgroup=Det är namnet på ZVMODELVZ i nätverksmiljön. Standardtecken för inmatning inkluderar bokstäver (A-Z, a-z), siffror (0-9), mellanslag, understreck (_) och bindestreck (-). Första och sista tecknet får inte vara ett mellanslag. Om du använder ett icke-standardiserat namn kan andra användare inte hitta din datorn på LAN:et.
Help_of_Run_prog=Du kan spara skriptfilen i den första partitionen på din USB-disk och ange dess filnamn här. ZVMODELVZ exekverar skriptet när systemet monterar USB-disken.
[AiDisk Wizard]
File_Pop_content_alert_desc1=Användarnamnet måste fyllas i.
File_Pop_content_alert_desc2=Användarnamnet får inte vara kortare än två tecken.
File_Pop_content_alert_desc3=Användarnamnet får inte vara längre än 20 tecken.
File_Pop_content_alert_desc4=Användarnamnet kan endast innehålla alfanumeriska tecken och tankestrecksymbolen.
File_Pop_content_alert_desc5=Detta konto finns redan.\nAnge ett annat namn.
File_Pop_content_alert_desc6=Lösenordet måste fyllas i!
File_Pop_content_alert_desc7=Lösenorden måste stämma överens!
File_Pop_content_alert_desc8=Det får inte finnas några mellanslag i lösenordet.
File_Pop_content_alert_desc9=Lösenordet kan bara innehålla alfanumeriska tecken.
File_Pop_content_alert_desc10=Det nya lösenordet träder i kraft efter omstart eller nästa gång du loggar in på systemet.
File_content_alert_desc1=Om du vill dela den här disken måste du skapa minst en volym på den.
File_content_alert_desc2=Om du vill dela den här volymen måste du skapa minst en delad mapp på den.
File_content_alert_desc3=Är du säker på att du vill radera den delade mappen?
File_content_alert_desc4=Är du säker på att du vill byta namn på den delade mappen?
File_content_alert_desc5=Byta namn på en delning med fler än 12 tecken kan göra den osynlig i  Windows®-version.\nVill du fortsätta?
File_content_alert_desc6=Delningsnamnet måste fyllas i.
File_content_alert_desc7=Delningsnamn får endast innehålla alfanumeriska tecken/tankestreck/understreck/mellanslag.
File_content_alert_desc8=Delningsnamnet finns redan på den här volymen. \nAnge ett annat namn!
File_content_alert_desc9=Systemet kan inte skapa en delad mapp på den.
File_content_alert_desc10=Om du skapar en delning med fler än 12 tecken kan den bli osynlig i  Windows®-version.\nVill du fortsätta?
File_content_alert_desc11=MINDELNING1 är en systemmapp och kan inte redigeras.
File_content_alert_desc12=Det finns ingen volym på den här enheten.
File_content_alert_desc13=Det finns ingen mapp på den här volymen.
File_content_alert_desc14=Du kan inte radera den här delningen eller modifiera dess namn. Om du vill göra det, konvertera hårddiskens filsystem till ReiserFS-filsystem.
[AiDisk Advanced] 
enableCIFS=Aktivera SMB?
enableFTP=Aktivera FTP?
Noaccount=Inget konto
account_overflow=Endast 50 konton tillåts.
AddAccountTitle=Lägg till ett nytt konto
DelAccountTitle=Radera det här kontot
ModAccountTitle=Modifiera det här kontot
AddFolderTitle=Lägg till en ny mapp
DelFolderTitle=Radera den här mappen
ModFolderTitle=Byt namn på den här mappen
AddAccountAlert=Det nya kontot har läs/skrivrättigheter.
DelAccountAlert=Det här kontot kommer att raderas tillsamman dess nätverks- och FTP-rättigheter<p>Är du säker på att du vill fortsätta?</p>
ModAccountAlert=Kontots åtkomsträttigheter ändras inte när dess namn eller lösenord ändras. Om du väljer att inte göra några ändringar bevaras kontots värden.
Confirmpassword=Ange lösenordet på nytt
ModAccountPassword=Nytt lösenord
FolderName=Mappnamn
in=in
DelFolderAlert1=Är du säker på att du vill radera mappen?
DelFolderAlert2= \"och rättigheter tillhörande kontot? Är du säker på att du vill fortsätta?
PoolName=Partitionens namn
NewFolderName=Nytt mappnamn
AddFolderAlert=Standardrättigheter för en ny mapp är läs/skriv.
DelFolderAlert=Se till att mappen är tom innan du raderar den.<br><br>Är du säker på att du vill radera mappen?
ModFolderAlert=Åtkomsträttigheterna för mappen och dess undermappar ändras inte när namnet ändras.
SambaClose=Delning via nätverk har inaktiverats.
FTPClose=Delning via FTP har inaktiverats.
Clickhere=Klicka här
HowToSharebySamba1=för att öppna det delade utrymmet eller klicka på Start > Kör och ange
HowToSharebySamba2=klicka sedan på [OK] för att öppna det delade utrymmet.
HowToSharebySamba_notIE1=Exempel: på Microsoft Windows® skrivbord, klicka på Starta > Kör och ange:
HowToSharebySamba_notIE2=klicka sedan på [OK] för att öppna det delade nätverksutrymmet.
HowToSharebyFTP1=för att öppna det delade FTP-utrymmet.
HowToSharebyFTP3=Aktivera DDNS-tjänsten för att tillåta åtkomst via FTP eller klicka på följande länk:
HowToSharebyFTP4=(endast åtkomlig via LAN.)
[LeftMenu] 
menu1=Nätverkskarta
menu2=VPN Server
menu6=VPN Client
menu3=AiDisk
menu4=Network Traffic
menu5=Avancerade inställningar
menu5_title=Avancerade inställningar
menu5_1=Trådlös
menu5_11=Wireless 2.4GHz
menu5_12=Wireless 5GHz
menu5_2=LAN
menu5_3=WAN
menu5_4=USB-applikation
menu5_5=Brandvägg
menu5_6=Administration
menu5_7=Systemlogg
menu5_8=System Info
menu5_9=Wireless & Wired Info
menu5_1_1=Allmänt
menu5_1_2=Guest AP
menu5_1_3=Brygga
menu5_1_4=Trådlöst MAC-filter
menu5_1_5=RADIUS-inställning
menu5_1_6=Professionell
menu5_2_1=LAN-IP
menu5_2_2=DHCP-server
menu5_2_3=Flöde
menu5_2_4=IPTV
menu5_2_5=Ethernet switch
menu5_3_1=Internetanslutning
menu5_3_2=QoS
menu5_3_4=Virtuell server
menu5_3_5=DMZ
menu5_3_6=DDNS
menu5_4_1=Nätverksdelning
menu5_4_2=FTP-delning
menu5_4_3=Blandade inställningar
menu5_4_4=Modem
menu5_4_5=Printer
menu5_5_1=Allmänt
menu5_5_2=URL-filter
menu5_5_3=MAC-filter
menu5_5_4=LAN till WAN-filter
menu5_5_5=Netfilter
menu5_6_1=Driftläge
menu5_6_2=System
menu5_6_3=Uppgradering av fast programvara
menu5_6_4=Återställnings-/spar-/uppladdningsinställningar
menu5_6_6=Console
menu5_7_1=Systemstatus
menu5_7_2=Allmän logg
menu5_7_3=DHCP-lån
menu5_7_4=Trådlös logg
menu5_7_5=Portvidarebefordran
menu5_7_6=Routningstabell
menu5_7_7=VPN clients
menu5_7_8=Connections
menu5_8_1=CPU Usage
menu5_8_2=Memory Usage
menu5_1_desc=Konfigurerar din trådlösa anslutning, säkerhet och andra avancerade parametrar.
menu5_2_desc=Konfigurera LAN, DHCP och flödesinställningar.
menu5_3_desc=Konfigurera Internetanslutnings-, QoS- och serverinställningar.
menu5_4_desc=Konfigurera USB-enheten och dela dina filer i LAN eller WAN.
menu5_5_desc=Konfigurera brandväggen och filtermekanismerna för att skydda ditt nätverk.
menu5_6_desc=Konfigurera systemet och uppgradera den fasta programvaran för ZVMODELVZ.
menu5_7_desc=Övervaka statusen och de olika systemloggarna.
[Network Map]
statusTitle_System=ZVMODELVZ
statusTitle_Internet=Internetstatus
statusTitle_Client=Klientstatus
statusTitle_USB_Disk=Extern USB-diskstatus
statusTitle_Printer=Skrivarstatus
statusTitle_Modem=USB Modem status
statusTitle_Hub=USB Hub ports status
Safelyremoveprinter_confirm=Är du säker på att du vill ta bort den valda skrivaren?
Security_Level=Säkerhetsnivå
Wired_Clients=Trådklienter
Wireless_Clients=Trådlösa klienter
Noclients=Inaktivera klientstatus
OtherDevice=Annan enhet
NoDevice=Ingen enhet
wl_securitylevel_0=Ingen
wl_securitylevel_1=Låg
wl_securitylevel_2=Medium
wl_securitylevel_3=Hög
wl_securitylevel_4=manuellt
DISK_UNMOUNTED=Omonterad
Availdisk=Tillgänglig
Totaldisk=Totalt antal
Wireless_name=Trådlöst namn
Wireless_Radio=Trådlös radio
WEPKey=WEP-nyckel
WPA-PSKKey=WPA-PSK-nyckel
LAN_IP=LAN-IP
MAC_Address=MAC-adress
ConnectionStatus=Anslutningsstatus:
WAN_IP=WAN-IP
Connectiontype=Anslutningstyp
Gateway=Nätbrygga
Connected=Ansluten
Disconnected=Frånkopplad
PauseConnect=Paus
Connect=Uppdatera
Disconnect=Paus
btn_go=GÅ
Printing_status=Utskriftstatus:
Computer_Name=Namn
Printing_button_item=Monopolläge:
MoreConfig=Mer konfig
ConnectedClient=Klientlista
BlockedClient=Lista över blockerade klienter
Type=Typ
Nodata=Ingen data
Block=Blockera
unBlock=Avblockera
Priority=Prioritet
Priority_Level_1=Hög
Priority_Level_2=Normal
Priority_Level_3=Låg
block_Comfirm1=Är du säker på att du vill blockera den här klienten?
block_Comfirm2=Blockerade klienter kommer inte att kunna ansluta till Internet via ZVMODELVZ.
unblock_Comfirm1=Är du säker på att du vill ta bort den här klienten?
unblock_Comfirm2=från listan over blockerade klienter?
macfilter_alert_str1=har ändrats till “Acceptera”. Om du vill “blockera” klienter måste det ändras till “Avvisa”.
Modelname=Modellnamn
Totalspace=Sammanlagt utrymme
Availablespace=Ledigt utrymme
DiskUsage=Disk usage
UPnPMediaServer=UPnP medietjänst
UPnPMediaServer_Help=ZVMODELVZ stöder UPnP-standarder. Du kan aktivera funktionen och låta andra UPnP-enheter, t.ex. en PS3 eller en digitalmediespelare, komma åt multimediafilerna på en USB-disk.
AiDiskWizard=AiDisk-guide
Safelyremovedisk_title=Säker borttagning av disk
Safelyremovedisk=Det är säkert att ta bort disken
btn_remove=Ta bort
Safelyremovedisk_confirm=Vill du verkligen ta bort den här disken?
underAPmode=I AP-läge inaktiveras ZVMODELVZ:s Internetfunktion.
btn_Enable=Aktivera
btn_Disable=Inaktivera
btn_Enabled=Aktiverad
btn_Disabled=Inaktiverad
DigitalMediaServer=Digital mediaserver
DigitalMediaPlayer=Digital mediaspelare
TV=TV
Bandwidth=Bandbredd
P2P_Priority=P2P-prioritet: Lägre
P2P_Priority_desc=Prioriteten för P2P-paket är lägre än för den applikation du har valt.
P2P_Bandwidth1=P2P:
P2P_Bandwidth2=tillgänglig bandbredd
P2P_Bandwidth2_desc=Som standard använder P2P all bandbredd.
Game=Spel
Internet=Internet
Stream=Strömning
EzQoS_helptitle=Om EzQoS
EZQoSDesc1=EZQoS tillhandahåller fyra sorters populära Internetapplikationer och gör det möjligt att enkelt konfigurera Quality of Service-inställningar (QoS). QoS garanterar prestanda för nedladdningshastigheten från Internet och låter dig ändra dess inställningar i olika scenarier.<p>EX. Kvaliteten kommer att bevaras för den applikation du väljer och den kommer inte att sakta ner ens när du använder P2P.</p><p>Om upplänkens hastighet har nått 40 Mb/s föreslår vi att du sparar på systemsresurserna genom att inte aktivera EzQoS.</p>
EZQoSDesc2=För mer professionell och detaljerad konfiguration, öppna
Day=dagar
Hour=timmar
Minute=minuter
Second=sekunder
[AiDisk Wizard] 
AiDiskWelcome_title=Välkommen till AiDisk-guiden
AiDiskWelcome_desp=Med AiDisk kan du:
AiDiskWelcome_desp1=dela filer på USB-disken via Internet.
AiDiskWelcome_desp2=skapa ditt eget domännamn för FTP-servern.
AiDiskWelcome_set_again=ställa in igen
Step1_desp=bestämma hur du vill dela dina mappar.
Step2_desp=skapa ditt domännamn via ASUS DDNS-tjänster.
Step3_desp=Konfigurationen lyckades.
AiDisk_Step1_helptitle=Skapar åtkomsträttigheter
AiDisk_Step2_helptitle=Ställer in DDNS-tjänster
AiDisk_Step3_helptitle=Ställer in den delade disken
AiDisk_Step1_help=ZVMODELVZ ger dig dessa tre typer av åtkomsträttigheter till de delade resurserna:<p> a) obegränsade åtkomsträttigheter som gör att alla kan komma åt din USB-disk på FTP-servern.</p> <p>b) begränsade åtkomsträttigheter, vilket begränsar åtkomsten till din USB-disk till de som du ger åtkomsträttigheter. För den här typen skapar ZVMODELVZ \"admin/Familj\"-konton. </p> <p>c) adminrättigheter där ZVMODELVZ skapar \"admin\"-kontot för fullständiga åtkomsträttigheter.</p><p>Obs: Tillståndsinställningarna rensar de konton som ursprungligen ställts in.</p>
AiDisk_Step1_help2=PS. Kontohanteringsfunktionen fungerar inte på NTFS-partitioner.
AiDisk_Step2_help=ASUS DDNS skapar ett domännamn med en dynamisk IP-adress. <p>Om du behöver konfigurera andra DDNS-tjänster, se <a href='/Advanced_ASUSDDNS_Content.asp' target='_top'>Avancerad DDNS</a></p>_top'>Avancerad DDNS</a></p>
AiDisk_Step3_help=<a href='../Advanced_AiDisk_samba.asp' target='_top'>Nätverksdelning</a>: Du kan använda Samba-servern professionellt. <br/><a href='../Advanced_AiDisk_ftp.asp' target='_top'>FTP-delning</a>: Du kan använda FTP-servern professionellt.
Step2_method=Min FTP-server är delad.
Step2_method1=obegränsade åtkomsträttigheter
Step2_method2=begränsade åtkomsträttigheter
Step2_method3=adminrättigheter
AiDisk_Account=Konto
AiDisk_Password=Lösenord
AiDisk_Read=Läs
AiDisk_Write=Skriv
AiDisk_moreconfig=För avancerad fildelningskonfiguration.
btn_pre=Föregående
btn_next=Nästa
DDNSterm_agreeword=Jag vill använda tjänsten och accepterar
DDNS_termofservice_Title=Tjänstevillkor
Time=Tid
linktodisk=Dela i LAN:
linktodisk_no_1=Du har ännu inte aktiverat delning via nätverket. Aktivera det i USB-applikationen / dela via nätverket.
linktodisk_no_2=Din webbläsare stöder inte ingång på nätverket genom att klicka på länken.
AiDisk_linktoFTP_fromInternet=FTP-länk:
linktoFTP_no_1=FTP-servern är inte aktiverad. Aktivera FTP-servern i USB-applikationen /  FTP-delning.
linktoFTP_no_2=DDNS är inte aktiverad. Aktivera det i WAN / DDNS när det behövs tillgång till FTP via domännamnet från WAN.
linktoFTP_no_3=DDNS har aktiverats men domännamnet kunde inte registreras. Det går fortfarande inte att komma åt FTP via domännamnet från WAN.
AiDisk_wizard_text_box_title1=Du har inte kopplat in en USB-disk eller så har du tagit bort den. Koppla in den och använd guiden igen.
AiDisk_wizard_text_box_title2=Du har ännu inte konfigurerat AiDisk-guiden.
AiDisk_wizard_text_box_title3=När du konfigurerat inställningarna i AiDisk-guiden, se nedanstående information om hur man kommer åt disken:
AiDisk_wizard_text_box_title4=Det är synd att ZVMODELVZ inte stöder AiDisk för din första partition är i NTFS-formatet. Formatera först partitionen till ett annat format (EX. FAT eller EXT2) och gå igenom guiden igen.
yoursharesetting=Inställningen för din delade mapp är
noDDNS=Du har inte startat DDNS-tjänsten ännu.
neednotDDNS=Hoppa over ASUS DDNS-inställning.
asusddns_inputhint=Ange namnet
[WPS]
WPS_PBCbutton_hint=Klicka på mig och klientens WPS-knapp. Du får enkelt en trådlös anslutning inom två minuter.
WPS_PBCbutton_hint_notEnable=Aktivera WPS först.
WPS_PBCbutton_hint_waiting=WPS är igång, väntar på att klienten ska anslutas.
WPS_PBCbutton_hint_timeout=Klicka på knappen för att aktivera WPS-läge.
WPS_PBCbutton_hint_success=Anslutningen lyckades.
WLANConfig11b_x_WPSConf_sectiondesc=WPS-konfiguration
WLANConfig11b_display6_sectiondesc=WPS (Wi-Fi Protected Setup, Wi-Fi-skyddad inställning) etablerar ett trådlöst nätverk på ett enkelt och säkert sätt. Du kan konfigurera WPS här via PIN-kodsmetoden.
WLANConfig11b_x_WPS_itemname=Aktivera WPS:
WLANConfig11b_x_WPS_itemdesc=Om du väljer Ja tillåts Wi-Fi Protected Setup (WPS) för att förenkla anslutningen av enheter till det trådlösa nätverket. WPS stöder Open System-verifiering, WPA-Personal och WPA2-Personal. Stöder inte delad nyckel, WPA-Enterprise, WPA2-Enterprise eller Radius.
WLANConfig11b_x_WPSMode_itemname=WPS-metod:
WLANConfig11b_x_WPSMode_itemdesc=Om du väljer PIN (personligt informationsnummer) måste du ange ett nummer för att etablera en trådlös anslutning. Om du väljer PBC (Push Button Configuration, tryckknappskonfiguration) måste du trycka på en knapp (tillämpningsknappen på den här sidan) för att etablera en trådlös anslutning.
WLANConfig11b_x_WPSPIN_itemname=Klientens PIN-kod:
WLANConfig11b_x_WPSPIN_itemdesc=Ange ett åttasiffrigt nummer för PIN-koden och klicka sedan på [Anslut].
JS_InvalidPIN=Ogiltig PIN-kod.
JS_BlankPIN=Ange den PIN-koden.
CTL_Reset_OOB=Återställ
WLANConfig11b_x_WPSInfo_sectiondesc=WPS-information
WLANConfig11b_x_WPSStatus_itemname=Nuvarande WPS-status:
WLANConfig11b_x_WPSConf_itemname=WPS konfigurationsstatus:
WLANConfig11b_x_WPSSSID_itemname=WPS SSID:
WLANConfig11b_x_WPSAuthMode_itemname=WPS verifieringsläge:  
WLANConfig11b_x_WPSEncType_itemname=WPS krypteringstyp:
WLANConfig11b_x_WPSKeyIndex_itemname=Index över standard WPS-nyckel:
WLANConfig11b_x_WPSKey_itemname=WPS-nyckel:
WLANConfig11b_x_DevicePIN_itemname=AP-PIN-kod:
WLANConfig11b_x_DevicePIN_itemdesc=Kom ihåg AP:ns PIN-kod (samma som PIN-koden  på ZVMODELVZ:s undersida).<p>Ange denna PIN-kod i klientens WPS-hjälpprogram så konfigurerar det den trådlösa säkerhetsinställningen för ZVMODELVZ.</p>
wps_state_configured=Du har konfigurerat trådlös säkerhet. Ange klientens PIN-kod och starta en ny anslutning. Klicka på [Återställ] för att gå tillbaka till okonfigurerad status.
wps_state_unconfigured=EJ konfigurerat WPS. Du kan behöva nedanstående AP-PIN-kod.
WPS_state_Timeout_unconfigured=Väntar på konfiguration. Klicka på [Anslut] och börja konfigurera den trådlösa säkerheten.
wps_state_not_enabled=Aktivera WPS först.
WPS_state_configured_success=Du har fullbordat konfigurationen av de trådlösa säkerhetsinställningarna.
WPS_enable_confirm=Är du säker på att du vill aktivera WPS?
WPS_disable_confirm=Är du säker på att du vill inaktivera WPS?
WPSButton=WPS-knapp
CTL_Add_enrollee=Anslut
CTL_Wakeup_WPS=Vakna
CTL_Waiting_configured=Väntar…
WPSButtonenabled=Konfigurera WPS
WPSButtondisabled=WPS inaktiverat
wsc_mode_hint1=WPS stöder inte den inställda verifieringsmetoden. Länka
wsc_mode_hint2=för att modifiera och aktivera sedan WPS.
errormessage_title=Felmeddelande
logoutmessage=Du har loggat ut.
login_hint1=IP för inloggad användare:
login_hint2=Du kan inte logga in om inte en annan användare först loggar ut.
DiskStatus_refresh1=Jag har anslutit USB-disken, 
DiskStatus_refresh2=uppdatera
DiskStatus_refresh3= systemstatusen.
EZQoS=EZQoS bandbreddshantering
footer_copyright_desc=ZVCOPYRVZ
Help_button_default_hint=Klicka för att öppna hjälp.
Help_init_word1=Hjälpen ger dig riktlinjer och information om hur man använder routerns funktioner. Klicka på
Help_init_word2=länkade ord med gula och blåa understrykningar.
Help_init_word3=för att få hjälp.
[hook error] 
ALERT_OF_ERROR_Input1=Det finns ingen inmatning om PROTOKOLL! 
ALERT_OF_ERROR_Input2=Inmatningen om PROTOKOLL är fel! 
ALERT_OF_ERROR_Input3=Det finns ingen inmatning om LÄGE!
ALERT_OF_ERROR_Input4=Inmatningen om LÄGE är fel!
ALERT_OF_ERROR_Input5=Det finns ingen inmatning om KONTO!
ALERT_OF_ERROR_Input6=Inmatningen om KONTO är fel! 
ALERT_OF_ERROR_Input7=Det finns ingen inmatning om POOL! 
ALERT_OF_ERROR_Input8=Inmatningen om POOL är fel! 
ALERT_OF_ERROR_Input9=Det finns ingen inmatning om MAPP!
ALERT_OF_ERROR_Input10=Inmatningen om MAPP är fel!
ALERT_OF_ERROR_Input11=Inmatningen om POOL eller MAPP är fel!
ALERT_OF_ERROR_Input12=Det finns ingen inmatning om TILLSTÅND!
ALERT_OF_ERROR_Input13=Inmatningen om TILLSTÅND är fel!
ALERT_OF_ERROR_Input14=Det finns ingen inmatning om LÖSENORD! Det finns ingen lösenordsangivelse.
ALERT_OF_ERROR_Input15=Inmatningen om LÖSENORD är fel!
ALERT_OF_ERROR_Input16=Det finns ingen inmatning om NYTT_KONTO eller NYTT_LÖSENORD!
ALERT_OF_ERROR_Input17=Det finns ingen inmatning om NY_MAPP!
ALERT_OF_ERROR_Input18=Det finns ingen inmatning om FLAGGA!
ALERT_OF_ERROR_Input19=Inmatningen om FLAGGA är fel!
ALERT_OF_ERROR_Input20=Det finns ingen inmatning om DISK!
ALERT_OF_ERROR_Input21=Den valda disken finns inte i systemet!
ALERT_OF_ERROR_Input22=Det finns ingen inmatning om namnet på den nya partitionen! 
ALERT_OF_ERROR_Input23=Namnet på den nya partitionen är felformaterat!
ALERT_OF_ERROR_Input24=Det finns ingen inmatning om storleken på den nya partitionen!
ALERT_OF_ERROR_Input25=Det finns ingen inmatning om filsystemet på den nya partitionen!
ALERT_OF_ERROR_Input26=Filsystemet stöds inte.
ALERT_OF_ERROR_Action1=Kunde inte ställa in tillstånd/åtkomsträttigheter.
ALERT_OF_ERROR_Action2=Kunde inte skapa kontot.
ALERT_OF_ERROR_Action3=Kunde inte radera kontot.
ALERT_OF_ERROR_Action4=Kunde inte modifiera kontot.
ALERT_OF_ERROR_Action5=Kunde inte skapa den delade mappen.
ALERT_OF_ERROR_Action6=Kunde inte radera den delade mappen.
ALERT_OF_ERROR_Action7=Kunde inte modifiera den delade mappen.
ALERT_OF_ERROR_Action8=Kunde inte kontrollera AiDisk-applikationen.
ALERT_OF_ERROR_Action9=Kunde inte avmontera disken.
ALERT_OF_ERROR_Action10=Kunde inte göra anspråk på disken.
ALERT_OF_ERROR_Action11=Kunde inte bygga swapfilen.
ALERT_OF_ERROR_Action12=Kunde inte formatera disken.
ALERT_OF_ERROR_System1=Systemfel: Kan inte tilldela minnet!
ALERT_OF_ERROR_System2=Systemfel: Kan inte läsa data på disken!
ALERT_OF_ERROR_System3=Systemfel: Disken är upptagen!
Web_Title=ASUS Wireless Router
PPPConnection_UserName_itemdesc=Fältet är endast tillgängligt när du ställer in en WAN-anslutning av typ USB Modem, PPPoE, PPTP eller L2TP.
BOP_account_user_item=Användarnamn:
BOP_account_pass_item=Lösenord:
QKSet_detect_freshbtn=Identifiera igen
QKSet_account_passwd=Lösenordet för det här användarkontot.
QKSet_account_nameblank=Kontonamnet måste fyllas i.
Layer3Forwarding_x_DHCPClient_itemname=Hämta WAN-IP automatiskt?
Layer3Forwarding_x_UseStaticIP_itemname=Använd följande IP-adress:
IPConnection_ExternalIPAddress_itemdesc=Detta är den IP-adress för ZVMODELVZ som visas på fjärrnätverket.
IPConnection_ExternalIPAddress_itemname=IP-adress:
IPConnection_x_ExternalSubnetMask_itemdesc=Detta är den nätmask för ZVMODELVZ som visas på fjärrnätverket.
IPConnection_x_ExternalSubnetMask_itemname=Nätmask:
IPConnection_x_ExternalGateway_itemdesc=Detta är den IP-adress för den förvalda nätbryggan som möjliggör kontakt mellan ZVMODELVZ och fjärrnätverket eller -värden.
IPConnection_x_ExternalGateway_itemname=Förvald nätbrygga:
PPPConnection_x_HeartBeat_itemname=VPN-server:
IPConnection_x_DNSServerEnable_itemname=Ansluta till DNS-servern automatiskt?
IPConnection_x_DNSServerEnable_itemdesc=Det här fältet ger dig möjligheten att automatiskt hämta DNS:ens IP-adress från fjärrnätverket.
IPConnection_x_DNSServer1_itemdesc=Det här fältet indikerar den IP-adress för DNS:en som ZVMODELVZ kontaktar.
IPConnection_x_DNSServer1_itemname=DNS-server
IPConnection_warning_WANIPEQUALGatewayIP=Du har angivit WAN-IP:n som ZVMODELVZ:s nätbrygga och ZVMODELVZ kan kanske inte anslutas till Internet. Ställ in korrekt värde för nätbryggan.
BOP_isp_host_desc=Det här fältet gör det möjligt att ange ett värdnamn för ZVMODELVZ. Det krävs normalt av Internetleverantören.
BOP_isp_host_item=Värdnamn (tillval):
PPPConnection_x_MacAddressForISP_itemdesc=Det här fältet gör det möjligt att ange en unik MAC-adress så att ZVMODELVZ kan anslutas till  Internet. Det krävs normalt av Internetleverantören.
BOP_isp_mac_item=MAC-adress (tillval):
BOP_isp_MACclone=MAC-klon
BOP_ctype_title1=Automatisk IP
BOP_ctype_item1=Den typ som låter datorn hämta IP-adress automatiskt. Den här typen av anslutning används ofta av använder kabelmodemstjänster.
BOP_ctype_item2=ADSL eller annan anslutning som kräver användarnamn och lösenord. Kallas PPPoE.
BOP_ctype_item3=ADSL eller annan anslutning som kräver användarnamn, lösenord och IP-adress. Kallas PPTP.
BOP_ctype_item4=L2TP kräver användarnamn, lösenord och IP-adress som tillhandahålls av din ISP.
BOP_ctype_title5=Statisk IP
BOP_ctype_item5=Med statisk IP kan din dator använda en fast IP-adress tillhandahållen av din ISP. Den här typen av anslutning används ofta av ADSL-tjänster.
WLANConfig11b_SSID_itemdesc=Tilldela en identifieringsstäng på upp till 32 tecken för din trådlösa anslutning.
WLANConfig11b_SSID_itemname=SSID:
WLANConfig11b_x_PSKKey_itemdesc=Detta fält kräver ett lösenord på 8 och 63 tecken (bokstäver, siffror eller en kombination av båda) eller 64 hexadecimala siffror för att påbörja krypteringsprocessen. Om detta fält är tomt tilldelas du standardlösenordet [00000000].
WLANConfig11b_x_PSKKey_itemname=Fördelade WPA-nycklar:
WLANConfig11b_WEPDefaultKey_itemdesc=Ställ WEP-nyckeln för överföring av data på din trådlösa.
WLANConfig11b_WEPDefaultKey_itemname=Nyckelindex:
JS_passzero=Den fördelade nyckeln ska ha mellan 8 och 63 tecken. Om detta fält är tomt tilldelas du standardlösenordet [00000000].
JS_PSK64Hex=Den fördelade nyckeln ska ha mellan 8 och 63 tecken eller 64 hex-siffror!
JS_wepkey=Ange korrekt WEP-nyckel.
[objcommon.js] 
CTL_nonsupported=Stöds inte
CTL_localdevice=Lokal enhet
CTL_unknown=Okänd enhet
CTL_add=Lägg till
CTL_del=Radera
CTL_help=Hjälp
CTL_Cancel=Avbryt
CTL_apply=Tillämpa
CTL_apply1=Tillämpa alla inställningar
CTL_finish=Avsluta
CTL_refresh=Uppdatera
BTN_REBOOT=Starta om
CTL_upload=Ladda upp
CTL_next=Nästa
CTL_prev=Föregående
CTL_Setting=Gå tillbaka tull huvudsidan
CTL_AdvSetting=Gå till avancerade inställningar
CTL_Enabled=Aktiverad
CTL_Disabled=Inaktiverad
CTL_Connect=Ansluten
CTL_Disconnect=Frånkopplad
[popup.js] 
Main_alert_proceeding_desc1=Går vidare...
Main_alert_proceeding_desc4=Vänta...
Main_alert_proceeding_desc3=Avslutad!
Main_content_Login_Item7=Det tar ungefär 30 sekunder att starta om routern. Är du säker på att du vill starta om routern nu?
JS_fieldblank=Fälten måste fyllas i!
JS_validip=är inte en giltig IP-adress.
JS_validmask=is not a valid IP Mask!
JS_validsubnet=WAN and LAN should have different IP addresses and subnets!
JS_itemlimit1=Den här tabellen tillåter endast
JS_itemlimit2=föremål!
JS_duplicate=Den här posten har funnits i listan.
JS_validmac=Ange den fullständiga MAC-adressen som innehåller 12 hexadecimaler.
JS_validstr1=Den här strängen kan inte börja med
JS_validstr2=Den här strängen kan inte innehålla
JS_validSSID1=SSID kan inte innehålla tecknet “
JS_validSSID2=＂.
JS_validrange=Ange ett värde mellan
JS_validrange_to=och
JS_validport=är inte ett giltigt portnummer.
JS_WanLanAlert=Om du väljer DROPPA kommer alla WAN till LAN-paket att överges med undantag för de som överensstämmer med filtertabellen. Använd det med försiktighet.
JS_LanWanAlert=Om du väljer DROPPA kommer alla LAN till WAN-paket att överges med undantag för de som överensstämmer med filtertabellen. Använd det med försiktighet.
JS_fixchannel=Välj en fast kanal för bryggan.
JS_AES2=Om du vill aktivera unik AES måste verifiering ställas till Öppet system!
JS_AES3=Om du vill aktivera unik AES måste WEP också aktiveras!
JS_RESET=VARNING:\nAlla inställningar kommer att gå förlorade!\nVill du fortsätta?
JS_DHCP1=Subnetmasken är ändrad och IP-poolen för ZVMODELVZ bör ändras. Vill du ändra den automatiskt?
JS_DHCP3=Den nya IP Pool matchar inte subnetmasken. Vill du tillåta att ZVMODELVZ ändrar IP pool automatiskt?
BOP_isp_desc=Värdnamn givet av ISP:n:
OP_desc1=ZVMODELVZ stöder tre driftlägen för att möta olika krav. Välj det läge som motsvarar din situation.
PASS_new=Nytt lösenord:
PASS_retype=Ange lösenordet igen:
FW_desc1=Följ nedanstående instruktioner:
FW_desc2=Kontrollera om det finns en ny version av den fasta programvaran på <a href="ZVDWURLVZ" target="blank">ASUS webbplats</a>.
FW_desc3=Ladda ner lämplig version till din lokala maskin.
FW_desc4=Ange sökväg och namn för den nedladdade filen i [Ny fast programvarufil]. 
FW_desc5=Klicka på [Ladda upp] för att ladda upp filen till ZVMODELVZ. Uppladdningsprocessen tar ungefär 2-3 minuter.
FW_desc6=När du laddat ner korrekt fast programvarufil kommer ZVMODELVZ automatiskt att påbörja uppgraderingsprocessen. Systemet startas om när uppgraderingen är avklarad.
FW_item1=Produkt-ID:
FW_item2=Fast programvaruversion:
FW_item3=Bootloader-version:
FW_item4=Hårdvaruversion:
FW_item5=Ny fast programvarufil:
FW_note=Obs:Telegram：<a href="http://t.me/pdcn2" target="blank">【老毛子Padavan固件自助交流群】</a>、<a href="http://t.me/pdcn1" target="blank">【老毛子Padavan固件发布】</a>
FW_n1=Konfigurationsparametrar som finns i både den gamla och den nya fasta programvaran kommer att behållas vid uppgraderingsprocessen.
FW_n2=Om uppgraderingen misslyckas försätts ZVMODELVZ  automatiskt i nödläge. Lysdioderna på framsidan av ZVMODELVZ indikerar denna situation. Använd hjälpverktyget för återställning av den fasta programvaran på CD-skivan för att återställa systemet.
FIRM_ok_title=Den fasta programvaran uppdaterades.
FIRM_ok_desc=Den fasta programvaran uppdateras. Vänta i ungefär 2-3 minuter.
FIRM_fail_desc=Uppdatering av den fast programvaran misslyckades. Det kan bero på felaktig bild eller felaktig överföring. Kontrollera den fasta programvarans versionsnummer och försök igen.
Setting_save_upload_desc=Med den här funktionen kan man spara ZVMODELVZ:s nuvarande inställningar i en fil eller ladda in inställningarna från en fil.
Setting_factorydefault_itemname=Fabriksinställningar:
Setting_save_itemname=Spara inställningarna:
Setting_upload_itemname=Återställ inställningarna:
Setting_factorydefault_itemdesc=Klicka på [Återställ] för att återställa routerns fabriksinställningar och radera alla nuvarande inställningar. Vänta en stund medan routern startar om. 
Setting_save_itemdesc=Klicka på [Spara] för att spara nuvarande ZVMODELVZ-inställningar i en fil. (Obs: när de nuvarande inställningarna sparas till en fil sparas de också i flashminnet.)
Setting_upload_itemdesc=Ange sökväg och namn för inställningsfilen. Klicka sedan på [Ladda upp] för att skriva filen till ZVMODELVZ. Vänta i 30 sekunder medan ZVMODELVZ startar om.
Setting_upload_hint=Ogiltigt filformat eller sökväg!
Setting_factorydefault_hint1=Alla nuvarande inställningar raderas och routern kommer att återställas till dess fabriksinställningar.\n
Setting_factorydefault_hint2=Är du säker på att du vill fortsätta?
Setting_factorydefault_iphint=Standard LAN-IP för ZVMODELVZ är 192.168.123.1.\nOm du inte kan gå tillbaka till inställningssidan senare, uppdatera datorns IP-konfiguration.
SET_ok_desc=Inställningarna laddas upp! Vänta i ungefär 30 sekunder.
SET_fail_desc=Kunde inte ladda upp inställningsfilen. Det kan bero på felaktig inställningsfil eller felaktig överföring. Kontrollera verifieringen av den fasta programvaran och försök igen.
RHELP_desc4=Det står för destinationsnätverk eller värd i en routerregel. Det kan därmed vara en värdadress, t.ex. ”192.168.123.11” eller en nätverksadress, t.ex. ”192.168.0.0”.
RHELP_desc5=Det anger antal bitar för nätverks-ID och delnäts-ID. Till exempel: om nätmasken är 255.255.255.0 så är dess bitantal 24. Om destinationen är en värd ska bitantalet för dess nätmask vara 32.
RHELP_desc6=Det står för IP-adressen för den nätbrygga som paketen sänds till. Den angivna nätbryggan måste först vara nåbar. Det innebär att du i förväg måste ställa in en statisk väg till nätbryggan.
RHELP_desc7=Metrisk är ett värde för distans till nätverket.
RHELP_desc8=Nätverksgränssnittet som routerregeln gäller.
SAVE_restart_desc=Systemet startar om! Vänta tills vi dirigerar om till ZVMODELVZ:s hemsida.
t1Home=Hem
t1Quick=Snabbinställning
t1Wireless=Trådlös
t2IF=Gränssnitt
t2BR=Brygga
t2WPS=WPS
t2ACL=Åtkomstkontroll
t2RADIUS=RADIUS-inställning
t2Advanced=Avancerat
t1IP=IP-konfig
t2LAN=LAN
t2WANLAN=WAN och LAN
t2DHCP=DHCP-server
t2SRoute=Flöde
t2Misc=Övrigt
t1NAT=NAT-inställningar
t2VS=Virtuell server
t2VDMZ=Virtuell DMZ
t1IFW=Internetbrandvägg
t2WLFilter=WAN- och LAN-filter
t2URLFilter= URL-filter
t1WFW=Trådlös brandvägg
t2WDHCP=DHCP-server
t1USB=USB-applikation
t2UL=Användarlista
t2BC=Grundläggande konfig
t2FTP=FTP-server
t1SYS=Systeminställning
t2OP=Driftläge
t2Pass=Ändra lösenord
t2Upgrade=Uppgradering av fast programvara
t2Setting=Inställningshantering
t1Status=Status och logg
t2Status=Status
t2UStatus=USB
t2UTStatus=Extern USB-disk
t2WStatus=Trådlös
t2DStatus=DHCP-lån
t2PortStatus=Portvidarebefordran
t2RouteStatus=Routningstabell
t2Log=Systemlogg
General_x_SystemTime_itemname=Systemtid
General_x_SystemUpTime_itemname=Upptid:
General_x_SystemUpTime_itemdesc=Tid som förflutit sedan systemet startades
General_x_FirmwareVersion_itemname=Fast programvaruversion:
Layer3Forwarding_x_ConnectionType_sectiondesc=ZVMODELVZ stöder flera typer av anslutning till WAN. De kan väljas i rullgardinsmenyn bredvid WAN-anslutningstyp. Inställningsfälten skiljer sig beroende på vilken anslutningstyp du valt.
Layer3Forwarding_x_ConnectionType_itemname=WAN-anslutningstyp:
Layer3Forwarding_x_STB_itemname=Välj IPTV STB-port:
IPConnection_ExternalIPAddress_sectionname=WAN-IP-inställningar
IPConnection_x_DNSServerEnable_sectionname=WAN-DNS-inställningar
IPConnection_ExposedIP_sectiondesc=Med virtuell DMZ kan du exponera en dator  emot Internet så att alla inkommande paket dirigeras om till den dator du väljer. Det är användbart när du kör vissa applikationer so använder obestämda inkommande portar. Använd med försiktighet.
IPConnection_ExposedIP_itemname=IP-adress för exponerad station:
IPConnection_VServerEnable_sectiondesc=Tjänster som tillhandahålls av en server på ditt lokala nätverk, t.ex. www och ftp, kan göras åtkomliga till externa användare genom att ange en lokal IP-adress åt servern. Lägg sedan till IP-adressen och typ av nätverksprotokoll, portnummer och namn på tjänsten i följande lista. Baserat på listan kommer nätbryggan att vidarebefordra tjänsteförfrågningar från externa användare till motsvarande lokal server.
IPConnection_VServerEnable_itemname=Aktivera virtuell server?
IPConnection_VServerIP_itemname=Lokal IP
IPConnection_VServerPort_itemname=Portintervall
IPConnection_VServerProto_itemname=Protokoll
IPConnection_VServerDescript_itemname=Tjänstens namn
PPPConnection_ConnectionType_itemname=Anslutningstyp:
PPPConnection_UserName_itemname=Användarnamn:
PPPConnection_Password_itemname=Lösenord:
PPPConnection_Password_itemdesc=Det här fältet är endast tillgängligt om du ställer in WAN-anslutningstyp till PPPoE.
PPPConnection_IdleDisconnectTime_itemname=Inaktiv frånkopplingstid i sekunder: Tid av inaktivitet före frånkoppling (i sekunder):
PPPConnection_IdleDisconnectTime_itemdesc=Det här är ett tillvalsfält som gör det möjligt att ställa in avstängning av ISP-anslutningen efter en angiven tidsperiod. Värde noll tillåter obegränsad tid av inaktivitet. Om Endast Tx markerats räknas inte Internetaktivitet som t.ex. nedladdning som inaktivitet.
PPPConnection_x_PPPoEMTU_itemname=MTU:
PPPConnection_x_PPPoEMTU_itemdesc=Innebär max överföringsenhet (MTU, Maximum Transmission Unit) för PPPoE-paket.
PPPConnection_x_PPPoEMRU_itemname=MRU:
PPPConnection_x_PPPoEMRU_itemdesc=Innebär max mottagningsenhet (MRU, Maximum Receive Unit) för PPPoE-paket.
PPPConnection_x_PPPoERelay_itemname=Aktivera PPPoE-relä?
PPPConnection_x_PPPoERelay_itemdesc=Aktivering av PPPoE-relä tillåter LAN-stationer att ställa in individuella PPPoE-anslutningar som passerar igenom NAT.
PPPConnection_x_ServiceName_itemname=Tjänstens namn:
PPPConnection_x_ServiceName_itemdesc=Detta är ett tillvalsfält som kan specificeras av vissa ISP:er. Kontrollera med din ISP och fyll i om så krävs.
PPPConnection_x_AccessConcentrator_itemname=Namn på åtkomstkoncentrator:
PPPConnection_x_AccessConcentrator_itemdesc=Detta är ett tillvalsfält som kan specificeras av vissa ISP:er. Kontrollera med din ISP och fyll i om så krävs.
PPPConnection_x_PPTPOptions_itemname=PPTP-alternativ:
PPPConnection_x_PPTPOptions_itemdesc=Detta alternativ kan specificeras av vissa ISP:er. Kontrollera med din ISP och fyll i om så krävs.
PPPConnection_x_AdditionalOptions_itemname=Extra pppd-alternativ:
PPPConnection_x_AdditionalOptions_itemdesc=Detta alternativ kan specificeras av vissa ISP:er. Kontrollera med din ISP och fyll i om så krävs.
PPPConnection_x_HostNameForISP_sectionname=Speciella krav från ISP:n
PPPConnection_x_HostNameForISP_itemname=Värdnamn:
PPPConnection_x_HostNameForISP_itemdesc=Det här fältet gör det möjligt att ange ett värdnamn för ZVMODELVZ. Det krävs normalt av Internetleverantören.
PPPConnection_x_MacAddressForISP_itemname=MAC-adress:
PPPConnection_x_WANType_itemname=Anslutningstyp:
PPPConnection_x_WANIPAddress_itemname=IP-adress:
PPPConnection_x_WANSubnetMask_itemname=Nätmask:
PPPConnection_x_WANGateway_itemname=Nätbrygga:
PPPConnection_x_WANDNSServer_itemname=DNS-servrar:
PPPConnection_x_WANLink_itemname=Anslutningsstatus:
FirewallConfig_display1_sectiondesc=LAN till WAN-filtret gör det möjligt att blockera utbyten av angivna LAN till WAN-paket. För att kunna använda denna funktion, ange datum och tid då filtret ska aktiveras, ställ in standardfilteråtgärd i båda riktningarna och lägg till regler för möjliga undantag.
FirewallConfig_LanWanActiveDate_itemname=Datum som LAN till WAN-filtret ska aktiveras:
FirewallConfig_LanWanActiveDate_itemdesc=Detta fält anger de datum då LAN till WAN-filtret aktiveras.
FirewallConfig_LanWanActiveTime_itemname=Tid på dagen som LAN till WAN-filtret ska aktiveras:
FirewallConfig_LanWanActiveTime_itemdesc=Detta fält anger de tidsintervall då LAN till WAN-filtret aktiveras.
FirewallConfig_LanWanDefaultAct_itemname=Tabell över filtertyp:
FirewallConfig_LanWanDefaultAct_itemdesc=Välj antingen Vitlista eller Svartlista för att acceptera eller avvisa LAN till WAN-paketutbyten för klienter angivna i tabellen.
FirewallConfig_LanWanICMP_itemname=Filtrerade ICMP-pakettyper:
FirewallConfig_LanWanICMP_itemdesc=Detta fält anger en lista med LAN till WAN ICMP-pakettyper som kommer att filtreras. Om du t.ex. vill filtrera ICMP-paket av typ Echo (typ 8) och Echo-svar (typ 0) måste du ange en sträng med nummer åtskiljda av mellanslag, t.ex. [0 8].
FirewallConfig_LanWanSrcIP_itemname=Käll-IP
FirewallConfig_LanWanSrcPort_itemname=Portintervall
FirewallConfig_LanWanDstIP_itemname=Destinations-IP
FirewallConfig_LanWanDstPort_itemname=Portintervall
FirewallConfig_LanWanProFlag_itemname=Protokoll
FirewallConfig_URLActiveTime_itemname=Tid på dagen då URL-filtret ska aktiveras
FirewallConfig_UrlFilterEnable_itemname=Aktivera URL-filtret
FirewallConfig_URLActiveTime_itemdesc=Detta fält anger de tidsintervall då URL-filtret aktiveras. Ange en annan start- och sluttid.
FirewallConfig_UrlFilterEnable_sectiondesc=Ange nyckelord. URL-filtret ska blockera angiven URL-åtkomst från klienter.
FirewallConfig_URLActiveDate_itemname=Datum då URL-filtret ska aktiveras:
FirewallConfig_URLActiveDate_itemdesc=Detta fält anger de datum då URL-filtret aktiveras.
FirewallConfig_URLActiveTime_itemhint2=Ogiltig tidsperiod.
RouterConfig_GWStaticEnable_sectiondesc=Den här funktionen gör det möjligt att lägga till flödesregler i ZVMODELVZ. Det är användbart om du ansluter ett flertal routrar bakom ZVMODELVZ för att dela samma anslutning till Internet.
RouterConfig_GWDHCPEnable_itemname=Använda DHCP-vägar?
RouterConfig_GWMulticastEnable_itemname=Aktivera multicasting-routning?
RouterConfig_GWStaticEnable_itemname=Aktivera statiska vägar?
RouterConfig_GWStaticIP_itemname=Nätverks-/värd-IP
RouterConfig_GWStaticMask_itemname=Nätmask
RouterConfig_GWStaticGW_itemname=Nätbrygga
LANHostConfig_display1_sectionname=LAN-IP-inställningar
LANHostConfig_display1_sectiondesc=Konfigurera LAN-IP för ZVMODELVZ. IP-poolen ändras dynamiskt av DHCP-servern när LAN-IP ändras.
LANHostConfig_display2_sectiondesc=Konfigurera LAN-IP för ZVMODELVZ.
LANHostConfig_lanipaddr_changed_hint=Om du inte kan återvända till inställningssidan senare, uppdatera IP-konfigurationen på datorn.
LANHostConfig_x_LANDHCPClient_itemname=Hämta IP automatiskt?
LANHostConfig_IPRouters_itemname=IP-adress:
LANHostConfig_SubnetMask_itemname=Nätmask:
LANHostConfig_SubnetMask_itemdesc=Konfigurera LAN-nätmask för ZVMODELVZ. Standardvärdet är 255.255.255.0.
LANHostConfig_x_LANIPAddress_itemname=IP-adress:
LANHostConfig_x_LANSubnetMask_itemname=Nätmask:
LANHostConfig_x_LANGateway_itemname=Förvald nätbrygga:
LANHostConfig_x_HostName_itemname=Värdnamn:
LANHostConfig_x_HostName_itemdesc=Detta är det värdnamn för ZVMODELVZ som visas i ditt lokala nätverk.
LANHostConfig_x_Gateway_itemname=Förvald nätbrygga:
LANHostConfig_x_Gateway_itemdesc=Det här är IP-adressen för anknytningspunktens förvalda nätbrygga.
LANHostConfig_DHCPServerConfigurable_sectiondesc=ZVMODELVZ stöder upp till 253 IP-adresser för ditt lokala nätverk. IP-adresserna på en lokal maskin kan tilldelas manuellt av nätverksadministratören eller automatiskt av ZVMODELVZ om DHCP-servern aktiverats.
LANHostConfig_DHCPServerConfigurable_sectiondesc2=ZVMODELVZ IP-adress:
LANHostConfig_DHCPServerConfigurable_itemname=Aktivera DHCP-servern?
LANHostConfig_DHCPServerConfigurable_itemdesc=DHCP-servern hanterar och tilldelar automatiskt IP-adresser  för LAN-klienter.
LANHostConfig_DomainName_itemname=ZVMODELVZ:s domännamn:
LANHostConfig_DomainName_itemdesc=Domännamnet för klienter som begär IP-adresser från DHCP-servern.
LANHostConfig_MinAddress_itemname=Startadresser för IP-poolen:
LANHostConfig_MinAddress_itemdesc=Den första adressen i poolen som tilldelas av LAN:ets DHCP-server.
LANHostConfig_MaxAddress_itemname=Slutadresser för IP-poolen:
LANHostConfig_MaxAddress_itemdesc=Detta fält anger den sista adressen i poolen som tilldelas av LAN:ets DHCP-server.
LANHostConfig_LeaseTime_itemname=Lånetid:
LANHostConfig_LeaseTime_itemdesc=Sammanlagd anslutningstid med nuvarande dynamisk IP-adress.
LANHostConfig_x_LGateway_itemname=Förvald nätbrygga:
LANHostConfig_x_LGateway_itemdesc=Detta fält anger IP-adressen för LAN:ets nätbrygga. Om det inte fylls i kommer ZVMODELVZ:s IP-adresser att tilldelas.
LANHostConfig_x_LDNSServer1_sectionname=DNS- och WINS-serverinställningar
LANHostConfig_x_LDNSServer1_itemname=DNS-server
LANHostConfig_x_LDNSServer1_itemdesc=Detta fält anger den IP-adress som DNS kommer att ge klienter som begär en IP-adress från DHCP-servern. Det kan lämnas tomt, och DNS-begäran kommer då att behandlas av ZVMODELVZ.
LANHostConfig_x_WINSServer_itemname=WINS-server:
LANHostConfig_x_WINSServer_itemdesc=Windows Internet Naming Service hanterar interaktionen mellan varje dator på Internet. Om du använder en WINS-server, ange IP-adress och server här.
LANHostConfig_x_ServerLogEnable_itemname=Fjärrloggserver:
LANHostConfig_x_ServerLogEnable_itemdesc=Detta fält gör det möjligt att ange en fjärrserver för loggning av ZVMODELVZ:s meddelanden. Om det inte fylls i kommer systemet att registrera upp till 1 024 meddelanden på ZVMODELVZ.
LANHostConfig_x_TimeZone_itemname=Tidszon:
LANHostConfig_x_TimeZone_itemdesc=Standardtid i ditt område eller på din ort.
LANHostConfig_x_TimeZone_itemhint=Påminnelse: Systemets tidszon skiljer sig från inställningarna för dina nationella inställningar.
TZ01=Eniwetok, Kwajalein
TZ02=Midway Island, Samoa
TZ03=Hawaii
TZ04=Alaska
TZ05=Pacific Time (USA, Kanada)
TZ06=Mountain Time (USA, Kanada)
TZ07=Arizona
TZ08=Chihuahua, La Paz, Mazatlan
TZ09=Central Time (USA, Kanada)
TZ10=Saskatchewan
TZ11=Guadalajara, Mexico City
TZ12=Monterrey
TZ13=Centralamerika
TZ14=Eastern Time (USA, Kanada)
TZ15=Indiana (East)
TZ16=Bogota, Lima, Quito
TZ17=Atlantic Time (Kanada)
TZ18=Caracas, La Paz
TZ19=Santiago
TZ20=Newfoundland
TZ21=Brasilia
TZ22=Buenos Aires, Georgetown
TZ23=Grönland
TZ24=Mid-Atlantic
TZ25=Azorerna
TZ26=Kap Verde-öarna
TZ27=Greenwich Mean Time
TZ28=Casablanca, Monrovia
TZ29=Belgrad, Bratislava, Budapest
TZ30=Ljubljana, Prag
TZ31=Sarajevo, Skopje, Sofia
TZ32=Vilnius, Warszawa, Zagreb
TZ33=Bryssel, Köpenhamn
TZ34=Madrid, Paris
TZ35=Amsterdam, Berlin, Bern
TZ36=Rom, Stockholm, Wien
TZ37=West Central Africa
TZ38=Bukarest
TZ39=Kairo
TZ40=Helsingfors, Riga, Tallinn
TZ41=Aten, Istanbul
TZ42=Jerusalem
TZ43=Harare, Pretoria
TZ43_2=Ukraina
TZ44=Moskva, St. Petersburg
TZ45=Volgograd
TZ46=Minsk, Kuwait, Riyadh
TZ47=Nairobi
TZ48=Bagdad
TZ49=Teheran
TZ50=Abu Dhabi, Muscat
TZ51=Baku, Tbilisi, Yerevan
TZ52=Kabul
TZ53=Jekaterinburg
TZ54=Islamabad, Karachi, Tasjkent
TZ55=Calcutta, Chennai
TZ56=Mumbai, New Delhi
TZ57=Kathmandu
TZ58=Astana, Dhaka
TZ59=Sri Jayawardenepura
TZ60=Almaty, Novosibirsk
TZ61=Rangoon
TZ62=Bangkok, Hanoi, Jakarta
TZ63=Krasnoyarsk
TZ64=Beijing, Hong Kong
TZ65=Chongqing, Urumqi
TZ66=Kuala Lumpur, Singapore
TZ67=Taipei
TZ68=Perth
TZ69=Irkutsk, Ulaan Bataar
TZ70=Seoul
TZ71=Osaka, Sapporo, Tokyo
TZ72=Yakutsk
TZ73=Darwin
TZ74=Adelaide
TZ75=Canberra, Melbourne, Sydney
TZ76=Brisbane
TZ77=Hobart
TZ78=Vladivostok
TZ79=Guam, Port Moresby
TZ80=Magadan, Solomon Is.
TZ81=Nya Kaledonien
TZ82=Fiji, Kamtjatka, Marshall Is.
TZ83=Auckland, Wellington
TZ84=Nuku'alofa
LANHostConfig_x_NTPServer_itemname=NTP-server:
LANHostConfig_x_NTPServer_itemdesc=Synkronisera ditt system med en NTP-server.
LANHostConfig_x_DDNSEnable_sectionname=DDNS-inställningar
LANHostConfig_x_DDNSEnable_sectiondesc=Dynamisk DNS (DDNS) gör det möjligt att tilldela ett domännamn till en dator med en dynamisk IP-adress. För närvarande är ett flertal DDNS-tjänster inbäddade i ZVMODELVZ. Klicka på Free Trial nedan för att börja med ett gratis testkonto.
LANHostConfig_x_DDNSEnable_sectiondesc2=Den trådlösa routern använder för närvarande en privat WAN-IP-adress (192.168.x.x, 10,x,x,x, eller 172.16.x.x). Den här routern kanske finnas i en miljö med ett flertal NAT och DDNS-tjänsten kan inte fungera i den miljön.
LANHostConfig_x_DDNSEnable_sectiondesc3=Värdnamnet har integrerats framgångsrikt. Du kan använda "[värdnamn].asuscomm.com" för att komma åt tjänsten på hemnätverket från WAN. Använd "[värdnamn].asuscomm.com" för fjärråtkomst till ditt nätverk.<p>Gå till Advanced Setting (Avancerade inställningar) > WAN för att konfigurera portvidarebefordran eller DMZ-inställningar för att ge andra WAN-klienter fjärråtkomst till ditt nätverk.<p>Om du vill fjärrkonfigurera den trådlösa routern, gå till <a href="../Advanced_BasicFirewall_Content.asp" target="_blank" style="text-decoration: underline; font-family:Lucida Console;">här</a>.
LANHostConfig_x_DDNSEnable_itemname=Aktivera DDNS-klienten?
LANHostConfig_x_DDNSServer_itemname=Server:
LANHostConfig_x_DDNSUserName_itemname=Användarnamn och e-postadress:
LANHostConfig_x_DDNSUserName_itemdesc=Detta fält används som identitet vid inloggning på en dynamisk DNS-tjänst.
LANHostConfig_x_DDNSPassword_itemname=Lösenord eller DDNS-nyckel:
LANHostConfig_x_DDNSPassword_itemdesc=Detta fält används som lösenord vid inloggning på en dynamisk DNS-tjänst.
LANHostConfig_x_DDNSHostNames_itemname=Värdnamn:
LANHostConfig_x_DDNSHostNames_itemdesc=Detta är det namn som du registrerade på DDNS-tjänsten och också det namn som identifierar din dator på nätverket. 
LANHostConfig_x_DDNSWildcard_itemname=Aktivera jokertecken?
LANHostConfig_x_DDNSWildcard_itemdesc=Om funktionen aktiveras kommer domännamn med jokertecken att omdirigeras till din IP-adress.
LANHostConfig_x_DDNSStatus_itemname=Uppdatera manuellt:
LANHostConfig_x_DDNSStatus_itemdesc=Denna knapp gör det möjligt att uppdatera DDNS-databasen manuellt. Den är endast tillgänglig om automatisk uppdatering av DDNS misslyckats. Kontrollera nuvarande status för DDNS-uppdateringen i systemloggen.
LANHostConfig_ReservedAddresses_itemname=IP-adress:
DeviceSecurity11a_display1_sectiondesc=Det trådlösa MAC-filtret gör det möjligt att kontrollera paket från enheter med angivna MAC-adresser i ditt trådlösa LAN.
WLANAuthentication11a_display1_sectiondesc=Detta avsnitt gör det möjligt att ställa in ytterligare parametrar för verifiering av trådlösa klienter via en RADIUS-server. Det krävs när du väljer ”WPA-ENTERPRISE/WPA2-ENTERPRISE” eller ”Radius med 802.1x” i “Verifieringsmetod” i “Trådlös – allmänt”.
WLANAuthentication11a_ExAuthDBIPAddr_itemname=Serverns IP-adress:
WLANAuthentication11a_ExAuthDBIPAddr_itemdesc=RADIUS-serverns IP-adress för 802.1X trådlös verifiering och dynamisk WEP nyckelderivering.
WLANAuthentication11a_ExAuthDBPortNumber_itemname=Server-port:
WLANAuthentication11a_ExAuthDBPortNumber_itemdesc=UDP-portnummer för anslutning till RADIUS-servern.
WLANAuthentication11a_ExAuthDBPassword_itemname=Hemlig anslutning:
WLANAuthentication11a_ExAuthDBPassword_itemdesc=Lösenordet för anslutning till RADIUS-servern.
WLANConfig11b_x_APMode_itemname=AP-läge
WLANConfig11b_x_APMode_itemdesc=Välj [Endast AP] för att inaktivera funktionen Trådlös brygga. Välj [Endast WDS] för att inaktivera anslutningen till den lokala trådlösa stationen. Välj [Hybrid] för att aktivera den trådlösa bryggfunktionen så att trådlösa stationer kan kopplas upp emot AP:n.
WLANConfig11b_Channel_itemname=Kanal
WLANConfig11b_Channel_itemdesc=Radiokanalen för trådlösa anslutningsoperationer.
WLANConfig11b_x_BRApply_itemname=Ansluta till AP:erna i listan?
WLANConfig11b_x_BRApply_itemdesc=Välj [Ja] för att ansluta ZVMODELVZ till andra AP:er uppräknade i listan över fjärrbryggor.
WLANConfig11b_x_BRestrict_itemname=Tillåta anonym?
WLANConfig11b_x_BRestrict_itemdesc=Välj Ja för att inaktivera begränsningar på den trådlösa bryggan. Anslutning från alla trådlösa bryggor kommer att godkännas. Välj Nej för att aktivera begränsningar på den trådlösa bryggan. Endast anslutning från de bryggor som räknas upp i listan över fjärrbryggor kommer att godkännas.
WLANConfig11b_DataRateAll_itemname=Datahastighet (Mbps):
WLANConfig11b_DataRateAll_itemdesc=Detta fält gör det möjligt att välja överföringshastighet. [Auto] rekommenderas för maximala prestanda.
WLANConfig11b_MultiRateAll_itemname=Multicasthastighet (Mbps):
WLANConfig11b_MultiRateAll_itemdesc=Välj överföringshastighet för multicast. HTMIX rekommenderas för maximal prestanda.
WLANConfig11b_x_Mode11g_itemname=Trådlöst läge:
WLANConfig11b_x_Mode11g_itemdesc=Med detta kommando kan du välja vilket du vill av dessa alternativ för trådlöst läge i ditt 802.11n-gränssnitt. <p>[n Endast]: Maximerar prestanda men låter inte 11g och 11b klienter ansluta till din enhet.</p>
WLANConfig11b_BGProt11g_itemname=b/g protection:
WLANConfig11b_BGProt11g_itemdesc=Enable protection for 11b traffic from 11g or 11n clients.
WLANConfig11b_ChannelBW_itemname=Kanalbandbredd:
WLANConfig11b_ChannelBW_itemdesc=Större kanalbandbredd ger högre överföringshastighet.
WLANConfig11b_EChannel_itemname=Utökningskanal:
WLANConfig11b_EChannel_itemdesc=Välj den utökningskanal  som används i 20/40MHz-kanalbandbreddsläge. 802.11n använder utökningskanalen för att få extra hastighet.
WLANConfig11b_x_GProtection_itemdesc=Detta fält anger om G-skyddsläge aktiverats
WLANConfig11b_DataRate_itemname=Grundläggande hastighetsinställning:
WLANConfig11b_DataRate_itemdesc=Detta fält anger de grundläggande hastigheter som den trådlösa klienten måste stödja.
WLANConfig11b_AuthenticationMethod_itemname=Verifieringsmetod:
WLANConfig11b_AuthenticationMethod_itemdesc=Detta fält aktiverar verifieringsmetoderrna för trådlösa klienter.
WLANConfig11b_WEPType_itemname=WEP-kryptering:
WLANConfig11b_WEPType_itemdesc=Aktivera WEP-kryptering för kryptering av data.
WLANConfig11b_x_Phrase_itemname=ASUS lösenord:
WLANConfig11b_x_Phrase_itemdesc=Välj [WEP-64 bitar] eller [WEP-128 bitar] i WEP-krypteringsfältet för att generera WEP-nycklar automatiskt.
WLANConfig11b_WEPKeytype_itemname=WEP-nyckeltyp
WLANConfig11b_WEPKey_itemname=WEP-nyckel
WLANConfig11b_WEPKey1_itemname=WEP-nyckel 1:
WLANConfig11b_WEPKey2_itemname=WEP-nyckel 2:
WLANConfig11b_WEPKey3_itemname=WEP-nyckel 3:
WLANConfig11b_WEPKey4_itemname=WEP-nyckel 4:
WLANConfig11b_WEPKey_itemtype1=5 ASCII-siffror eller 10 hex-siffror
WLANConfig11b_WEPKey_itemtype2=13 ASCII-siffror eller 26 hex-siffror
WLANConfig11b_x_Rekey_itemname=Rotationsintervall för nätverksnyckel:
WLANConfig11b_x_Rekey_itemdesc=Detta fält anger det intervall (i sekunder)  som måste förflyta innan en WPA-gruppnyckel ändras. Ange [0] (noll) för att indikera att regelbundna byten inte krävs.
WLANConfig11b_x_BlockBCSSID_itemname=Dölj SSID:
WLANConfig11b_x_BlockBCSSID_itemdesc=Om [JA] väljs kommer din SSID inte att visas webbplatsöversikter av trådlösa klienter och de kan endast anslutas till din ASUS trådlösa router med ditt SSID för AP:n. 
WLANConfig11b_x_Frag_itemname=Fragmenteringströskel:
WLANConfig11b_x_Frag_itemdesc=Fragmenteringströskeln ställer in ramstorleken för inkommande meddelanden (från 256 till 2 346 bitar) att användas som fragmenteringsgräns. Om ramstorleken är för stor kommer kraftiga störningar att påverka överföringens pålitlighet. Om ramstorleken är för liten kommer överföringens effektivitet att falla.
WLANConfig11b_x_RTS_itemname=RTS-tröskel:
WLANConfig11b_x_RTS_itemdesc=Sänk signalen för RTS (Request To Send) för att förbättra överföringens effektivitet i brusig miljö eller miljöer med för många klienter.
WLANConfig11b_x_DTIM_itemname=DTIM Intervall:
WLANConfig11b_x_DTIM_itemdesc=DTIM (Delivery Traffic Indication Message) inkluderas i Beacon-paket. DTIM-intervallet (1-255) anger den tid som krävs för att väcka trådlösa klienter som befinner sig i viloläge. Standardvärdet är 1.
WLANConfig11b_x_Beacon_itemname=Beaconintervall:
WLANConfig11b_x_Beacon_itemdesc=Beaconintervall anger tiden mellan en beacon och nästa. Standardvärdet är 100 (millisekunder, eller1/1000-dels sekund). Sänk beaconintervallet för att förbättra överföringens prestanda i instabila miljöer eller för roamingklienter. Det kräver större strömförbrukning.
WLANConfig11b_x_TxBurst_itemname=Aktivera TX bursting?
WLANConfig11b_x_TxBurst_itemdesc=Välj [Aktivera] för att aktivera TX Bursting och förbättra överföringshastigheten (från AP till klient) på g-enheter.
WLANConfig11b_x_PktAggregate_itemname=Aktivera paketaggregering?
WLANConfig11b_x_PktAggregate_itemdesc=Välj [Aktivera] för att aktivera paketaggregering och utöka nätverkets levererade bandbredd.
WLANConfig11b_x_HT_OpMode_itemname=Aktivera grönfält?
WLANConfig11b_x_HT_OpMode_itemdesc=Välj [Aktivera] för att aktivera Greenfield för att låta nätverket ignorera tidigare standarder.
WLANConfig11b_x_APSD_itemname=Aktivera WMM APSD?
WLANConfig11b_x_APSD_itemdesc=Aktivera eller inaktivera WMM APSD (Automatic Power Save Delivery).
WLANConfig11b_x_DLS_itemname=Aktivera WMM DLS?
WLANConfig11b_x_DLS_itemdesc=Aktivera eller inaktivera WMM DLS (Direct Link Setup).
WLANConfig11b_x_RadioEnable_itemname=Aktivera radio?
WLANConfig11b_x_RadioEnable_itemdesc=Välj [Ja] för att aktivera radiofunktionen.
WLANConfig11b_x_RadioEnableDate_itemname=Datum då radio ska aktiveras (workweek):
WLANConfig11b_x_RadioEnableDate_itemname2=Datum då radio ska aktiveras (weekend):
WLANConfig11b_x_RadioEnableDate_itemdesc=Detta fält anger de datum då den trådlösa funktionen är aktiverad.
WLANConfig11b_x_RadioEnableTime_itemname=Tid på dagen då radio ska aktiveras (workweek):
WLANConfig11b_x_RadioEnableTime_itemname2=Tid på dagen då radio ska aktiveras (weekend):
WLANConfig11b_x_RadioEnableTime_itemdesc=Detta fält anger de tidsintervall då den trådlösa funktionen är aktiverad.
WLANConfig11b_WirelessCtrl_itemname=Radiokontroll:
PrinterStatus_x_PrinterModel_statusname=Skrivare
PrinterStatus_x_PrinterModel_itemname=Skrivarmodell:
PrinterStatus_x_PrinterModel_itemdesc=Skrivarmodell ansluten till ZVMODELVZ.
PrinterStatus_x_PrinterStatus_itemname=Skrivarstatus:
PrinterStatus_x_PrinterStatus_itemdesc=Skrivarens nuvarande status
PrinterStatus_x_PrinterAction_buttonname=Ta bort
PrinterStatus_x_PrinterUser_itemname=Användare:
PrinterStatus_x_PrinterUser_itemdesc=IP-adress för den användare som använder den här skrivaren.
PPPConnection_x_WANType_statusname=WAN-gränssnitt
PPPConnection_x_WANAction_itemname=Åtgärd:
PPPConnection_x_WANAction_buttonname=Koppla ifrån
PPPConnection_x_WANAction_button1name=Anslut
LANHostConfig_x_LANIPAddress_statusname=LAN-gränssnitt
LANHostConfig_x_DDNSStatus_buttonname=Uppdatera
ShareNode_DeviceName_itemname=Enhetens namn:
ShareNode_WorkGroup_itemname=Arbetsgrupp:
ShareNode_MaximumLoginUser_itemname=Max antal inloggade användare:
ShareNode_InitialScript_itemname=Ursprungligt skript:
USB_Application_disk_miscellaneous_desc=Fler detaljerade inställningar för USB-disken.
BasicConfig_EnableDownloadMachine_itemname=Aktivera nedladdningshanteraren?
BasicConfig_EnableDownloadShare_itemname=Aktivera nedladdningsdelning?
BasicConfig_EnableMediaServer_itemname=Aktivera UPnP?
CTL_restore=Återställ
CTL_onlysave=Spara
CTL_clear=Rensa
JS_checkpass=De två lösenorden överensstämmer inte.
JS_validchar=Ogiltigt tecken!
JS_validportrange=är inte ett giltigt portintervall!
JS_ipblank1=Lokal IP eller lokalt portintervall måste fyllas i!
JS_wpapass=Den fördelade nyckeln måste vara kortare än 64 tecken!
JS_focus=Ej i fokus!
JS_Shareblanktest=Det här fältet måste fyllas i!
JS_basiconfig1=Detta fält låter dig aktivera eller inaktivera nedladdningshanteraren.
JS_basiconfig3=Detta fält möjliggör delning av nedladdat material med Internetanvändare.
JS_basiconfig8=Detta fält låter dig aktivera eller inaktivera UPnP.
JS_storageMLU=Det är det maximala antalet samtidiga anslutningar till nätverket eller FTP-servern. Vissa FTP-klienter sätter upp fler än en anslutning. Om detta nummer är för lågt kommer inloggning att misslyckas.
JS_badconnection=Anslutningen till ZVMODELVZ har misslyckats. Klicka på OK för att skicka en begäran eller avbryta.
CTL_ok=Ok
CTL_modify=Modifiera
IPConnection_VSList_title=Virtuell serverlista
IPConnection_VSList_groupitemdesc=Berömd serverlista:
IPConnection_VSList_gameitemdesc=Berömd spellista:
Select_menu_default=Välj
IPConnection_VSList_Norule=Inga data i tabellen.
FirewallConfig_LWFilterList_groupitemdesc=LAN till WAN-filtertabell
FirewallConfig_UrlList_groupitemdesc=Lista över URL-filter:
RouterConfig_GWStatic_groupitemdesc=Lista över statiska routrar
WLANConfig11b_RBRList_groupitemdesc=Lista över fjärrbryggor
FirewallConfig_LWFilterList_widzarddesc=Välkända applikationer:
LANHostConfig_x_DDNSServer_linkname=DDNS-länk
SAVE_note=Obs: Det tar ungefär 30 sekunder.
IPConnection_VServerPNo_itemname=Protokoll nr
LANHostConfig_ManualDHCPEnable_itemname=Aktivera manuell tilldelning?
LANHostConfig_ManualDHCPList_groupitemdesc=Manuellt tilldelad IP runt DHCP Lad
LANHostConfig_ManualIP_itemname=IP-adress
LANHostConfig_ManualMac_itemname=MAC-adress
LANHostConfig_ManualName_itemname=Host name
WLANConfig11b_WPAType_itemname=WPA-kryptering:
WLANConfig11b_WPAType_itemdesc=Aktivera WPA-kryptering för kryptering av data.
WLANConfig11b_x_IsolateAP_itemname=Ställa in AP Isolated?
WLANConfig11b_x_IsolateAP_itemdesc=Välj [JA] för att tillåta att anslutningen stängs av mellan trådlösa mobila klienter.
LANHostConfig_x_NTPServer1_itemname=NTP-server
RouterConfig_GWStaticMT_itemname=Metriskt 
RouterConfig_GWStaticIF_itemname=Gränssnitt
LANHostConfig_x_NTPServer1_linkname=NTP-länk
t2FilterBasic=Grundläggande konfig
FirewallConfig_display2_sectiondesc=Aktivering av brandvägg (SPI-brandvägg) ger grundläggande skydd för ZVMODELVZ och enheter bakom den. Om du vill filtrera bort specifika paket, använd WAN vs LAN-filter.
FirewallConfig_LanWanFirewallEnable_itemname=Aktivera LAN till WAN-filter? 
FirewallConfig_LanWanFirewallEnable_itemdesc=Välj [Ja] för att aktivera filter som anger IP eller port för kontroll av inkommande och utgående paket.
FirewallConfig_FirewallEnable_itemname=Aktivera brandvägg?
FirewallConfig_FirewallEnable_itemdesc=Om du inaktiverar brandväggsfunktionen kommer vi att inaktivera nedanstående relaterade funktioner. Exempel: inaktivera webbåtkomst från WAN.
FirewallConfig_DoSEnable_itemname=Aktivera DoS-skydd?
FirewallConfig_x_WanWebEnable_itemname=Aktivera webbåtkomst från WAN?
FirewallConfig_x_WanWebEnable_itemdesc=Denna egenskap later dig konfigurera ZVMODELVZ via Internet. I läget Hemnätbrygga, anropa ZVMODELVZ via port 8080 (t.ex. http://din WAN-IP:8080).
FirewallConfig_x_WanWebPort_itemname=Port för webbåtkomst från WAN:
FirewallConfig_x_WanWebPort_itemdesc=För specificering av den port som används för konfiguration av ZVMODELVZ via Internet. Standardporten är 8080.
FirewallConfig_x_WanLPREnable_itemname=Svara på LPR-begäran från WAN?
FirewallConfig_x_WanLPREnable_itemdesc=Låter ZVMODELVZ svara på LPR-begäran från WAN.
FirewallConfig_x_NatLogEnable_itemname=Aktivera logg för åtkomst från WAN?
FirewallConfig_x_NatLogEnable_itemdesc=Den här egenskapen gör det möjligt att registrera all nätverksåtkomst som initierats från Internet.
FirewallConfig_WanLanLog_itemname=Loggad pakettyp:
FirewallConfig_WanLanLog_itemdesc=Detta fält anger de pakettyper som loggas mellan LAN och WAN.
FirewallConfig_x_WanPingEnable_itemname=Svara på ping-begäran från WAN?
FirewallConfig_x_WanPingEnable_itemdesc=Den här egenskapen gör det möjligt att svara på ping-begäran från WAN.
WLANConfig11b_display5_sectiondesc=Med trådlös professionell inställning kan du ställa in ytterligare trådlösa parametrar. Standardvärdena rekommenderas dock.
IPConnection_BattleNet_sectionname=Speciella applikationer
IPConnection_BattleNet_sectiondesc=Vissa applikationer kräver speciella hanterare gentemot NAT. Dessa speciella hanterare är inaktiverade som standard.
IPConnection_BattleNet_itemname=Starcraft (Battle.Net)
IPConnection_BattleNet_itemdesc=Välj Ja för att tillåta flera spelare i LAN:et spela Starcraft samtidigt.
t1Logout=Logga ut
JS_logout=Är du säker på att du vill logga ut?
Not_authpage_re_login=Logga in igen
BOP_isp_heart_item=VPN-server
BOP_isp_heart_desc=Om WAN-anslutningen är av PPTP- eller L2TP-typ, ange VPN-serverns namn eller server-IP.
t2MACFilter=MAC-filter
FirewallConfig_display5_sectiondesc=MAC-filtret gör det möjligt att blockera paket från enheter med angivna MAC-adresser i ditt LAN och ditt trådlösa LAN.
FirewallConfig_MFMethod_itemname=MAC-filterläge:
FirewallConfig_MFMethod_itemdesc=I accepteringsläge accepterar ZVMODELVZ endast klienter vars MAC-adress finns i listan. I avvisningsläge avvisar ZVMODELVZ klienter vars MAC-adress finns i listan.
FirewallConfig_MFMethod_item1=Acceptera
FirewallConfig_MFMethod_item2=Avvisa
FirewallConfig_MFhwaddr_itemname=MAC-adress:
FirewallConfig_MFList_groupitemname=MAC-filterlista:
FirewallConfig_MFList_accept_hint1=Det finns minst en accepterad adress i MAC-filterlistan.\n Vill du lägga till den här inloggningsklientens MAC?
t1QOS=Bandbreddshantering
t2QOS=Grundläggande konfig
IPConnection_VServerLPort_itemname=Lokal port
WLANConfig11b_x_WMM_itemname=Aktivera WMM?
WLANConfig11b_x_WMM_itemdesc=Aktivera WMM (Wi-Fi Multimedia) för att förbättra upplevelsen av multimediaapplikationer på ditt trådlösa nätverk.
WLANConfig11b_x_NOACK_itemname=Aktivera WMM icke-bekräftelse?
WLANConfig11b_x_NOACK_itemdesc=[Icke-bekräftelse] är bekräftelsepolicyn på MAC-nivå. När den aktiveras ger den effektivare genomströmning men högre felprocent i brusig radiofrekvensmiljö (RF).
JS_FirmUpgrade=Det tar ungefär 2-3 minuter att uppgradera den fasta programvaran. Tryck inte på [Ladda upp] två gånger.
t2Guest=Gästkonto
JS_validusername= ”Gäst” kan inte användas som användarnamn!
JS_validusernamea= ”Anonym” kan inte användas som användarnamn!
JS_validusernameb= ”FTP” kan inte användas som användarnamn!
BM_alert_sername=Tjänstens namn måste anges!
BM_alert_Name1=Tjänstens namn
BM_alert_Name2=har dubblerats. Välj ett annat namn.
BM_alert_IP1=Adress
BM_alert_IP2=är en ogiltig IP-adress.
BM_alert_port1=Ange ett värde mellan
BM_alert_to=och
BM_alert_port2=är inte ett nummer! Ange ett värde mellan
BM_alert_Add1=Listan med användarspecificerade namn är full!
BM_alert_port3=Ange ett värde mellan 1 och 65535.
BM_alert_length=Kombinationen \"Käll-IP-adress\" och \"Destinationsport\" har dubblerats!
BM_alert_prio1=Prioriteten
BM_title_User=Bandbreddshantering – Användarspecificerad tjänst
BM_status=Bandbreddsstatus
BM_measured_uplink_speed=Uppmätt upplänkshastighet:
BM_measured_uplink_speed_desc=Detta är den uppmätta upplänkshastigheten nät WAN-anslutningen byggdes. Den kan vara lägre än ISP:ns idealvärde.
BM_manual_uplink_speed=Manuell upplänkshastighet:
BM_manual_uplink_speed_desc=Om den uppmätta upplänkshastigheten är fel kan den tilldelas manuellt här.
BM_UserList_title=Lista med användarspecificerade regler
BM_user_desc=ZVMODELVZ ger hög, normal och låg prioritet för Internetanvändning. Man kan t.ex. ge en användare med IP:192.168.1.3 hög prioritet på port 21 och ge den namnet FTP-tjänst.
BM_UserList1=Tjänstens namn
BM_UserList2=Käll-IP-adress
BM_UserList3=Destinationsport
BM_UserList4=Prioritet
BM_FTP_desc=\"FTP-Server\"-läget har aktiverats! Använd rullningsfältet för att reservera mer uppladdningsbandbredd för ZVMODELVZ:s FTP-servertjänst. Om inställningen är “0%” innebär det att FTP-servern endast ges hög prioritet men utan reserverad bandbredd.
BM_rbw=Reserverad bandbredd:
BM_pkt_flg=Lång paketfragmentering
BM_small=Liten
BM_large=Stor
BM_pkt_size=Paketstorlek:
BM_note=Obs:
BM_note1=Ju mindre paketstorlek, desto lägre blir nätverkslatensen. 
BM_note2=Vissa applikationer, t.ex. VPN, tycker inte om att man bråkar med deras paket. 
BM_note3=Om Xbox live inte kan ansluta till fjärrservrarna, inaktivera den här funktionen.
BM_desc0=Klicka på Internetapplikation och låt applikationen behålla hög prioritet även när nätverket är upptaget.
BM_desc1=Med Gaming Blaster, hanterar ZVMODELVZ speltrafik med högsta prioritet. Det ger dig en latensfri spelupplevelse!
BM_desc2=E-post, webbsurfning och andra Internetapplikationer ges högsta prioritet.
BM_desc3=FTP-servern har högre upp/nedladdningshastighet. Annars kan du få mer bandbredd för denna tjänst på sidan \"Användarspecificerad tjänst\".
BM_desc4=ZVMODELVZ hanterar all audio/videotrafik. Ingen mer latens när du talar över IP-telefon eller tittar på video online. När du väljer detta och i P2P-fall begränsas bandbredden för P2P till 10%.
BM_hint=Upplänkshastigheten har nått idealvärdet. Vi föreslår att du sparar systemresurser genom att inte aktivera EzQoS.
BM_GB=Gaming Blaster
BM_IA=Internetapplikationer
BM_FTPS=FTP
BM_VVS=Voip/videoströmning
BM_NoChange=Välj de applikationer som motsvarar din situation.
t2QOS2=Användarspecificerade tjänster
ShareNode_FTPLANG_itemname=Språk på FTP-servern
ShareNode_FTPLANG_optionname1=Engelska
ShareNode_FTPLANG_optionname2=Traditionell kinesiska
ShareNode_FTPLANG_optionname3=Förenklad kinesiska
LANHostConfig_x_WCNEnable_itemname=Aktivera WCN-UFD?
LANHostConfig_x_WCNEnable_itemdesc=Om du aktiverar WCN-UFD kommer ZVMODELVZ att läsa den trådlösa konfigurationsfilen på USB-flashenheten och skriva enhetens konfigurartionsfil till USB-flashenheten.
LANHostConfig_x_DDNS_alarm_1=DDNS-servern svarar inte. Försök igen.
LANHostConfig_x_DDNS_alarm_2=Fel förfrågan! Försök igen.
LANHostConfig_x_DDNS_alarm_3=Registrering lyckades.
LANHostConfig_x_DDNS_alarm_4=Det ursprungliga värdnamnet registrerades.
LANHostConfig_x_DDNS_alarm_5=Det nya värdnamnet registrerades.
LANHostConfig_x_DDNS_alarm_6=IP och värdnamn har inte registrerats. Registrera först.
LANHostConfig_x_DDNS_alarm_7=Värdnamnet kan inte innehålla sifferprefix och \".\" (t.ex. \"123abc\" eller \"aaa.bbb\") 
LANHostConfig_x_DDNS_alarm_8=Ogiltig domän! Formatet ska vara 'xxx.asuscomm.com'.
LANHostConfig_x_DDNS_alarm_9=Ogiltig IP-adress!
LANHostConfig_x_DDNS_alarm_10=Obehörig registreringsbegäran!
LANHostConfig_x_DDNS_alarm_11=Klientfel: Proxy-verifiering krävs!
LANHostConfig_x_DDNS_alarm_12=DDNS-servern svarar inte.
LANHostConfig_x_DDNS_alarm_13=Ogiltiga tecken i domännamnet är
LANHostConfig_x_DDNS_alarm_14=Värdnamnet måste fyllas i.
LANHostConfig_x_DDNS_alarm_hostname=Domännamnet
LANHostConfig_x_DDNS_alarm_registered=har registrerats.
LANHostConfig_x_DDNS_alarm_registered_2=har redan registrerats.
LANHostConfig_x_DDNSHostNames_Note=Formatet ska vara “xxx.asuscomm.com” och “xxx” ska vara ditt värdnamn.
LANHostConfig_x_DDNSHostnameCheck_buttonname=Fråga
HSDPAConfig_Country_itemname=Ort
HSDPAConfig_ISP_itemname=ISP
HSDPAConfig_Username_itemname=Användarnamn
HSDPAConfig_Password_itemname=Lösenord
HSDPAConfig_DialNum_itemname=Uppringningsnummer
HSDPAConfig_isp_itemdesc=Välj din Internetleverantör (ISP).
HSDPAConfig_country_itemdesc=Välj ort för din Internetleverantör.
HSDPAConfig_dialnum_itemdesc=Ange ditt uppringningsnummer.
HSDPAConfig_username_itemdesc=Ange ditt användarnamn.
HSDPAConfig_password_itemdesc=Ange ditt lösenord.
HSDPAConfig_usbadaptor_itemdesc=Välj din 3G/3.5G USB-adapter.
HSDPAConfig_safely_remove=Safely remove USB Modem
LANHostConfig_IPRouters_itemdesc=LAN IP för ZVMODELVZ. Standardvärdet är 192.168.123.1.
HSDPAConfig_hsdpa_mode_itemdesc=Koppla in 3G/3.5G USB-adaptern i ZVMODELVZ för att göra den till en mobil router.
Not_authpage_login_again=Stäng först fönstret om du vill logga in igen. 
GO_HSDPA_SETTING=Gå till USB Modem-inställningar
[new strings - translated]
GO_2G=Gå till 2.4 GHz-inställningen
GO_5G=Gå till 5 GHz-inställningen
[new strings]
ChooseFile=Choose file
Settings=Settings
IPLocal=IP (local)
IPRemote=IP (remote)
Login=Login